...
首页> 外文期刊>电波新闻 >日銀 景気、緩やかな回復続く 支店長会議で黒田総裁
【24h】

日銀 景気、緩やかな回復続く 支店長会議で黒田総裁

机译:黑田知事在分公司经理会议上

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

日銀は18日、東京・日本橋の本店で冬の支店長会議を開いた。黒田東彦総裁は冒頭のあいさつで、景気の現状について「輸出・生産面に新興国経済の減速の影響が見られるものの、緩やかな回復を続けている」と指摘。先行きも「緩やかな回復を続けていく」との見方を示した。物価動向に関しては「エネルギー価格下落の影響から、当面0%程度で推移する」と述べ、これまでの見通しを維持。金融政策運営については、現行の量的・質的緩和が「所期の効果を発揮している」との認識を示した。
机译:日本央行于18日在东京日本桥总部举行了冬季分支机构经理会议。州长黑田东彦在开幕词中指出,“尽管新兴经济体的放缓对出口和生产造成了影响,但经济目前正在逐步复苏。”他还表示,前景是“继续逐步复苏”。关于价格趋势,他说:“由于能源价格下跌的影响,目前暂时保持在0%左右”,并保持了目前的预测。关于货币政策管理,他承认当前的定量和定性宽松正在“展示出预期的效果”。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2016年第16837期|2-2|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号