首页> 外文期刊>电波新闻 >8月鉱工業生産、2力月ぶり低下基調判断「弱含み」に下げ
【24h】

8月鉱工業生産、2力月ぶり低下基調判断「弱含み」に下げ

机译:8月工业生产两个月来首次下降将判断力降至“弱”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

経済産業省が30日発表した8月の鉱工業生産指数速報値(15年=100、季節調整済み)は101.5となり、前月比で1.2%低下した。低下は2力月ぶり。生産の基調判断は「このところ弱含み」とし、前月の「一進一退」から下方修正した。米国との通商摩擦を背景に中国経済が減速したほか、台風で西日本の鉄鋼生産設備の稼働が停止したことなどが影響した。
机译:经济产业省于8月30日宣布,8月份工业生产指数(15年= 100,经季节性调整)的初步值为101.5,较上月下降1.2%。自上次下跌以来已经两个月了。对生产的基本判断是“近期疲软”,并且已从上个月的“退后一步”向下修正。由于与美国的贸易摩擦,中国经济放缓,台风停止了日本西部钢铁生产设施的运营。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2019年第17756期|2-2|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 04:38:15

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号