...
首页> 外文期刊>电波新闻 >オーブンレンジ時短レシピなどソフト提案強化夏商戦で高機能タイプ訴求
【24h】

オーブンレンジ時短レシピなどソフト提案強化夏商戦で高機能タイプ訴求

机译:加强软件建议,例如微波炉节省时间的食谱促进夏季销售中的高功能类型

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

オーブンレンジは温め·解凍から焼き、蒸しなど様々な調理方法に対応する。その多機能性を生かし、最近ではメーカー各社が時短レシピの充実を図っている。10分程度で調理できるレシピや2品同時レシピなど共働き世帯を中心に時間を有効活用したいというニーズを受けた機能を実装。夏商戦は季節商材のエアコンが中心になるが、それでもボーナス支給を背景にオーブンレンジの需要も高まる。メーカー各社はこの時期に最上位機を発売し単価アップを狙ろ。
机译:微波炉支持各种烹饪方法,例如加热和解冻,烘烤和蒸煮。利用其多功能性,制造商最近一直在努力提高其节省时间的配方。满足有效使用时间需求的已实现功能,主要针对双收入家庭,例如可以在10分钟左右烹饪的食谱以及两道菜的同时食谱。在夏季销售旺季,空调是季节性产品,将成为主要重点,但由于奖金的发放,对微波炉的需求也将增加。制造商旨在通过此时发布高端型号来提高单价。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2019年第17714期|1-1|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号