...
【24h】

Chedworth Scale Day

机译:切德沃思规模纪念日

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

On an auspicious day for veterans and families of the Battle of Britain, Chedworth RCFC held its annual Club Scale Meet. While HRH Prince Charles unveiled the new Battle of Britain Memorial in London, a slot in the flying schedule saw four Spitfires at Chedworth perform a tail chasing routine, including some impressive low passes. Led by Ashley Anderson their display brought a spontaneous round of applause. The competition was judged by all participating pilots, most votes wins. The model was judged minimally on appearance, the main emphasis being on 'best representation of flight of the full size machine'. This statement being from organiser Alan King. Very little wind made for an enjoyable day and as flying was off the peg, everyone managed several flights. Models came from both war eras, and civil and military machines were well represented. ARTF models were on show, but not in the majority. Len Gardiner flew his ARTF Spad powered by a Laser 360 V twin, very impressive and highly accurate model, and John Field who took some persuading to participate demonstrated the attractive Super Dimona powered glider.
机译:在不列颠之战的退伍军人和家属的吉祥日,切德沃思RCFC举行了年度俱乐部规模会议。当查尔斯亲王殿下在伦敦揭幕新的不列颠之战纪念馆时,在飞行时间表中,切德沃思的四架烈性人进行了追尾程序,其中包括一些令人印象深刻的低通。在阿什利·安德森(Ashley Anderson)的带领下,他们的表演引起了阵阵掌声。比赛由所有参试的飞行员进行评判,多数选票获胜。从外观上对模型进行了最少的评判,主要重点是“全尺寸机的最佳飞行表现”。该声明来自组织者艾伦·金。很少有风吹过愉快的一天,而且由于飞行不再固定,每个人都进行了几次飞行。模型来自两个战争时代,民用和军用机器得到了很好的体现。展出了ARTF模型,但不是大多数。伦·加迪纳(Len Gardiner)驾驶着搭载Laser 360 V双胞胎的ARTF Spad飞行,该机型非常令人印象深刻且高度精确,约翰·菲尔德(John Field)劝说参加了这次表演,展示了引人注目的Super Dimona动力滑翔机。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号