...
首页> 外文期刊>季刊環境研究 >中国の環境NGOと日中環境協力の課題
【24h】

中国の環境NGOと日中環境協力の課題

机译:中国环境非政府组织面临的挑战和日中环境合作

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

中国で現在に続く環境NGOが組織されるようになって15年が経過した。この間、中国 の環境NGOは組織の数を増やし、その活動内容、活動地域、担い手、組織形態、専門性な どを多様化させるとともに、相互のネットワークも形成し、特にここ5年間ほどは社会的な 影響力も強化させてきた。日本の環境NGOや公害被害現場との交流も活発化しているが、 中国の環境問題の解決を促進するうえでも、日本の市民社会のさらなる発展が望まれる。%Fifteen years passed since the 1st environmental NGO in China which is now exiting, was established. After that, as numbers of environmental NGOs increased, their action, acting area, members, types of organizations, specialities ware diversified. They have also developed networks among themselves. Their social influence has strengthened these five years. Their . exchange with environmental NGOs and environmental pollution victims, supporters in Japan, is also activating. For prompt to solution of environmental problems in China, we hope civil society in Japan grows farther more.
机译:自中国成立以来,环境非政府组织的成立已经过去了15年。在此期间,中国的环保非政府组织增加了组织的数量,使其活动,地区,参与者,组织形式和专业知识多样化,并形成了相互联系的网络,尤其是在最近的五年左右。它还加强了其影响力。尽管与日本环境非政府组织的交流和污染破坏场所的交流日益活跃,但日本民间社会仍需要进一步发展以促进中国环境问题的解决。 %自中国第一个环境NGO成立至今已过去了15年,之后,随着环境NGO数量的增加,其行动,行动领域,成员,组织类型,专业产品也多样化了,他们还建立了网络在过去的五年中,他们的社会影响力得到了加强,他们与环境非政府组织和环境污染受害者(在日本的支持者)之间的交流也在活跃。为了迅速解决中国的环境问题,我们希望日本的公民社会能够进一步发展。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号