【24h】

AVANT-GARDES ET CAMOUFLAGE

机译:复式花园和迷彩

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

De la confession de Guirand de Scévola, en passant par l'exclamation de Picasso, jusqu'aux coupures de journaux de l'époque, une évidence s'impose, fut-elle contre nature, une arme de combat : la peinture de camouflage a récupéré, recyclé, les procédés formels des avant-gardes de l'avant-guerre. Phénomène français? Pas exclusivement. Le camouflage maritime britannique a étudié, interprété à son tour, pour maquiller ses bâtiments, les configurations non-figuratives et zébrées des peintres vorticistes. Deux artistes camoufleurs, l'un Français : André Mare, l'autre Anglais : Edward Wadsworth se sont fait les exemplaires transcripteurs de cette inimaginable adaptation historique. Inhérent à la guerre de position mais aussi de vitesse, à la guerre machiniste, le camouflage emblématise cette rencontre de destin et cette monstrueuse et sublime adéquation qui s'est jouée et opérée entre l'art moderne et la guerre moderne.
机译:从Guirand deScévola的坦白到毕加索的惊叹,再到当时的报纸剪报,显而易见的是,即使是对抗自然,战斗武器也很明显:伪装涂料具有回收,循环利用,是战前前卫的正式过程。法国现象?不完全是。反过来,对英国的海上迷彩进行了研究,以构成其建筑物,漩涡画家的非象征性和斑马纹。两位伪装艺术家,其中一位是法国人:安德烈·马雷,另一位是英国人:爱德华·沃兹沃思(Edward Wadsworth)自己制作了这种难以想象的历史改编的抄本。在机械师战争中,地位和速度之争既具有内在性,伪装也象征着命运的相遇,以及在现代艺术与现代战争之间发挥和发挥的巨大而崇高的满足感。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号