Two of the dominant business parks in the four southern counties are to come under new ownership in deals that again demonstrate the strength of the South East office park market. Last month, Benson Elliot Capital Management bought Guildford Business Park in Surrey from Legal Si General as part of a £132m portfolio deal. And within the next few weeks. Doughty Hanson will have sold its 80% share in Kings Hill business park in Kent. However, despite the strength of the market in the South East, neither of the new owners expect to bring foward new developments on the sites and instead will opt for refurbishing and re-letting existing buildings.
展开▼
机译：四个南部县的两个主导商业园区将在交易中获得新的所有权，再次展示东南部公园市场的实力。上个月，Benson Elliot Capital Management在法律SI将军的萨里购买了Guildford商业园，作为13200万英镑的投资组合优惠的一部分。在接下来的几周内。 Doughty Hanson将在Kent的Kings Hill Business Park销售80％的份额。然而，尽管在东南部的市场实力，但新所有者都不期望在遗址上带来新的发展，而是选择翻新和重新抛售现有建筑物。
展开▼
