首页> 外文期刊>Property Week >Singapore firms rush London with £375m of August deals
【24h】

Singapore firms rush London with £375m of August deals

机译:新加坡企业以3.75亿英镑的八月交易抢购伦敦

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The enthusiasm of far eastern money for London property is well established, but even so a flurry of deals with Singapore-based investors in August seemed a little out of the ordinary, In little more than a week we learned that Sinar Mas Land was purchasing 10 Great Pulteney Street for £57m; United Overseas Land Croup (UOL) had paid £97m for Heron Plaza in the City; and that Temasek Holdings, Singapore's state investment agency, was poised to buy a 50% stake in MidCity Place for more than £175m. You could be forgiven for thinking that this much Singaporean money in a month would constitute the biggest batch of investment ever in London from that small island, but then you would be forgetting that GIC, Singapore's sovereign wealth fund, bought a 50% stake in Broadgate in December for £1.7bn, which rather puts £329m in the shade.
机译:远东资金对伦敦房地产的热情已经建立,但即使如此,八月份与新加坡投资者的一系列交易似乎也与众不同。在短短一周多的时间里,我们得知Sinar Mas Land正在购买10大普尔特尼街(Great Pulteney Street),售价5700万英镑;联合海外地产集团(UOL)斥资9,700万英镑收购了城市的苍鹭广场;新加坡国有投资机构淡马锡控股(Temasek Holdings)准备以超过1.75亿英镑的价格购买MidCity Place 50%的股份。您可能会原谅您认为一个月内获得的大量新加坡资金将构成该小岛在伦敦有史以来最大的一笔投资,但您会忘记新加坡主权财富基金GIC购买了Broadgate 50%的股份去年12月以17亿英镑的价格出售,这使3.29亿英镑蒙上了阴影。

著录项

  • 来源
    《Property Week》 |2014年第35期|11-11|共1页
  • 作者

    DAVID HARRIS;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 04:34:43

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号