首页> 外文期刊>Professional mariner >Whistleblower gets $250,000 award for reporting oil infractions
【24h】

Whistleblower gets $250,000 award for reporting oil infractions

机译:举报举报石油违规行为,举报人获得25万美元奖金

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Three engineers who formerly worked I for Norwegian Cruise Line Ltd. were indicted on Dec. 18, 2003, by a Miami grand jury for keeping false oil record books and failure to keep proper oil record books on the 76,049-gross-ton cruise ship SS Norway. The government learned about the alleged pollution violations through a whisdeblower. In December 2003, it was announced that the whistleblower was awarded $250,000 for the tip. The three indicted men―two former chief engineers and a former first engineer ―are accused of causing oily bilge waste to be directly discharged into the ocean, according to the indictment, filed in the U.S. District Court in the Southern District of Florida. The indictment charges the engineers with using ejector pumps to discharge the bilge waste that had not been processed by the oil-water separator (OWS) and with flushing fresh water into the OWS to trick the device while discharging the oil-contaminated bilge waste.
机译:迈阿密大陪审团于2003年12月18日起诉三名曾在挪威邮轮公司工作过的工程师,他们在76,049总吨的游轮SS上保留了虚假的油记录簿和未能保留适当的油记录簿。挪威。政府通过举报人了解了所谓的污染违规行为。 2003年12月,宣布举报人被授予小费250,000美元。根据在佛罗里达州南区美国地方法院提起的起诉书,这三名被起诉的人-两名前总工程师和一名前第一工程师-被指控导致将含油污水废物直接排入海洋。该起诉书要求工程师使用喷射泵排放未经油水分离器(OWS)处理的舱底垃圾,并在排放受油污的舱底垃圾时将淡水冲洗到OWS中以欺骗设备。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号