...
首页> 外文期刊>Productronic >Klettbandsystem statt Kabelbinder, Metallbügel oder Schellen
【24h】

Klettbandsystem statt Kabelbinder, Metallbügel oder Schellen

机译:魔术贴系统,而不是束线带,金属支架或夹具

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Das Hebofix-Klettbandsys-tem von Hebotec ist eine Installationshilfe für Kabel in elektrischen Geräten. Es kann Kabelbinder nicht nur ersetzen, sondern bietet darüber hinaus mehrere Vorteile, beispielsweise dass empfindliche Kabel nicht eingeschnürt werden. Das System umfasst Klettbandsockel (KBS) sowie Endlos-Klettband. Das Klettband lässt sich werkzeugfrei am Sockel anbringen, ist variabel in der Länge, austausch- und wiederverwendbar. Kabel-, Luft- oder Hydraulik-Schlauchbündel lassen sich damit einfach und ohne Aufwand neu zusammenstellen oder erweitern. Zur Montage wird der KBS entweder direkt angeschraubt, mit entsprechendem Zubehör an eine Hut- oder C-Schiene angebracht oder mithilfe eines Nutensteins an ein Profil montiert. Ist der KBS befestigt, ist es möglich, das Klettband in der erforderlichen Länge zu konfektionieren, einzuschieben und bei Bedarf einfach auszutauschen. Als Back-to-Back-Klettband lässt es sich durch den Sockel schieben und ist in Zugrichtung automatisch fixiert. Da Flausch und Haken auf gegenüberliegenden Seiten angeordnet sind, ist die Klettfläche maximal groß und bringt stabilen Halt. Das Band samt jeweils passendem KBS gibt es in fünf unterschiedlichen Breiten von 7,5 mm bis hin zu 30 mm für Klemmbereiche von 4 mm bis hin zu 100 mm, von denen auch das schmälste nicht in Leitungen einschneidet. Selbst empfindliche Kabel wie etwa Netzwerkkabel, Sensorleitungen oder Lichtwellenleiter lassen sich damit problemlos stabil befestigen, ohne eine Beschädigung durch Einschnüren zu riskieren. Im Gegensatz zu abgeschnittenen Kabelbindern oder scharfkantigen Metallschellen besteht überdies dabei keine Verletzungsgefahr für den Monteur.
机译:Hebotec的Hebofix Velcro胶带系统是电气设备中电缆的安装辅助工具。它不仅可以代替束线带,而且还具有许多优点,例如,不限制敏感的电缆。该系统包括Velcro胶带底座(KBS)和环形Velcro胶带。魔术贴胶带无需工具即可固定在底座上,长度可变,可以更换和重复使用。电缆,空气或液压软管束可以轻松地重新组装或扩展。组装时,KBS可以直接拧紧,通过适当的附件连接到礼帽或C形导轨,或者使用滑块安装在型材上。一旦安装了KBS,就可以按照所需的长度组装维可牢尼龙搭扣,将其插入并在必要时简单地更换它。作为背对背的维可牢尼龙搭扣带,可以将其推入基座,并自动沿拉动方向固定。由于羊毛和钩子位于相对的两侧,因此维可牢尼龙搭扣表面尽可能大,并提供稳定的固定。胶带和匹配的KBS有7.5 mm至30 mm的五种不同宽度,可用于4 mm至100 mm的夹持区域,其中最窄的区域不会切成电缆。即使是敏感电缆,例如网络电缆,传感器电缆或光纤电缆,也可以牢固连接,而不会因收缩而受到损坏。与剪断的电缆扎带或锋利的金属夹相比,安装人员没有受伤的危险。

著录项

  • 来源
    《Productronic》 |2015年第7期|39-39|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号