首页> 外文期刊>Труды Крыловского Государственного научного центра >КОНЦЕПЦИЯ ЭКСТРЕННОГО СПАСЕНИЯ И ЭВАКУАЦИИ ПЕРСОНАЛА С МОРСКИХ НЕФТЕГАЗОВЫХ ОБЪЕКТОВ НА ШЕЛЬФЕ
【24h】

КОНЦЕПЦИЯ ЭКСТРЕННОГО СПАСЕНИЯ И ЭВАКУАЦИИ ПЕРСОНАЛА С МОРСКИХ НЕФТЕГАЗОВЫХ ОБЪЕКТОВ НА ШЕЛЬФЕ

机译:搁板上海洋石油和天然气对象的紧急救援和工作人员的概念

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The paper is devoted to the problems of crew emergency rescue and evacuation from offshore facilities, including the analysis of specific developments of life saving equipment used in case of accidents at offshore facilities in the arctic seas. The review of currently used life saving equipment resulted in a conclusion about the absence of emergency evacuation and rescue equipment to be used in case of fire and explosion onboard floating production units and oil and gas platforms operating in ice conditions. The paper presents the conceptual designs of launching device and emergency life saving equipment proposed for crew urgent evacuation. The main purpose of the investigations was to develop the prototype model of life saving equipment and determine the loads acting on crew during its launching in ice conditions based on model test results.%Статья посвящена вопросам экстренного спасения и эвакуации персонала с морских объектов, включая анализ специализированных разработок в области средств спасения при авариях на морских объектах в арктических морях. При рассмотрении применяемых в настоящее время спасательных средств был сделан вывод об отсутствии средств экстренной эвакуации и спасения при взрыве и пожаре на борту технологических судов и платформ нефтегазового комплекса в ледовых условиях. В статье рассматриваются концептуальные разработки спускового устройства и аварийного спасательного средства, предлагаемые для экстренной эвакуации персонала. Основной целью исследований было создание опытного образца средства спасения и определение нагрузок на персонал во время выхода средства спасения на лед на основании модельных испытаний.
机译:本文专门针对船员紧急救援和从海上设施撤离的问题,包括分析在北极海域海上设施发生事故时使用的救生设备的具体发展。通过对当前使用的救生设备的审查得出结论,认为在浮冰生产单元以及在冰层条件下运行的油气平台上没有发生火灾和爆炸的情况下,没有紧急疏散和救援设备。本文介绍了为机组人员紧急疏散建议的发射装置和应急救生设备的概念设计。调查的主要目的是开发救生设备的原型模型,并根据模型测试结果确定在冰雪条件下发射时对船员造成的载荷。 специализированныхразработоквобластисредствспасенияприаварияхнаморскихобъектахварктиче。 Прирассмотренииприменяемыхвнастоящеевремяспасательныхсредствбылсделанвыводоботсутствиисредствэкстреннойэвакуациииспасенияпривзрывеипожаренабортутехнологическихсудовиплатформнефтегазовогокомплексавледовыхусловиях。 Встатьерассматриваютсяконцептуальныеразработкиспусковогоустройстваиаварийногоспасательногосредства,предлагаемыедляэкстреннойэвакуацииперсонала。 Основнойцельюисследованийбылосозданиеопытногообразцасредстваспасенияиопределениенагрузокнаперсоналвовремявыходасредстваспасенияналеднаоснованиимодельныхиспытаний。

著录项

相似文献

  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号