首页> 外文期刊>Труды Крыловского Государственного научного центра >практика закупок военной техники в россии с учетом жизненного цикла корабля
【24h】

практика закупок военной техники в россии с учетом жизненного цикла корабля

机译:考虑到舰船的生命周期,在俄罗斯购买军事装备的做法

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Object and purpose of research. The paper discusses the Russian system of materiel procurements, regulatory and legal basis, organizational fundamentals of construction and operation stages for the ships of the Russian Navy. Materials and methods. Analysis of the known and published information on Russian and foreign practice of materiel procurements and ship life cycle management. Main results. Russian regulatory basis has some discontinuities in responsibility and funding for the entire life cycle of the ship: design and construction costs are covered separately from the operational costs. This could be detrimental, especially for large ships, when there is no target funding for major repair to be performed according to the required timelines. Conclusion. Russia needs a legislation that would regulate the target budget funding of ships throughout their entire life cycle, especially the stages of operation. To make the management more efficient, it is suggested to form a working group in the Russian Ministry of Defense that would be authorized to manage the life cycle of ships from the design stage to scrapping.%Объект И цель научной работы. Рассматриваются система закупок военной техники в России, нормативно-правовая база и организационные основы функционирования этапов строительства и эксплуатации кораблей ВМФ Российской Федерации. Материалы И методы. Анализ известных и опубликованных сведений об опыте применения за рубежом и в России практики закупок военной техники и управления жизненным циклом корабля. Основные результаты. В нормативно-правовом поле РФ существуют разрывы ответственности и финансирования полного жизненного цикла корабля (ПЖЦ) - отдельно финансируются затраты на проектирование и строительство, отдельно на эксплуатацию. Это может иметь негативные последствия, особенно для крупных кораблей, когда отсутствует целевое финансирование для проведения в установленные сроки плановых заводских ремонтов. Заключение. В РФ на законодательном уровне необходима регламентация целевого бюджетного финансирования корабля на всем протяжении его жизненного цикла, особенно на этапах эксплуатации. Для повышения эффективности управления предлагается создание рабочей группы в аппарате Министерства обороны РФ с правами управления ПЖЦ кораблей от проектирования до утилизации.
机译:研究的目的和目的。本文讨论了俄罗斯的物资采购系统,法规和法律依据,俄罗斯海军舰船的建造和运营阶段的组织基础。材料和方法。分析有关俄罗斯和国外物资采购和船舶生命周期管理的已知和已发布信息。主要结果。俄罗斯的监管基础在船舶的整个生命周期中在责任和资金方面存在一些中断:设计和建造成本与运营成本分开承担。如果没有根据所需的时间表进行大修的目标资金,这可能是有害的,尤其是对于大型船舶。结论。俄罗斯需要一项立法来规范船舶整个生命周期(尤其是运营阶段)的目标预算资金。为了提高管理效率,建议在俄罗斯国防部中成立一个工作组,该工作组有权管理从设计阶段到报废的船舶生命周期。%ОбъектИцельнаучнойработы。 РассматриваютсясистемазакупоквоеннойтехникивРоссии,нормативно-правоваябазаиорганизационныеосновыфункционированияэтаповстроительстваиэксплуатациикораблейВМФРоссийскойФедерации。 МатериалыИметоды。 АнализизвестныхиопубликованныхсведенийобопытеприменениязарубежомивРоссиипрактикизакупоквоеннойтехникииуправленияжизненнымцикломкорабля。 Основныерезультаты。 Внормативно-правовомполеРФсуществуютразрывыответственностиифинансированияполногожизненногоциклакорабля(ПЖЦ) - отдельнофинансируютсязатратынапроектированиеистроительство,отдельнонаэксплуатацию。 Этоможетиметьнегативныепоследствия,особеннодлякрупныхкораблей,когдаотсутствуетцелевоефинансированиедляпроведениявустановленныесрокиплановыхзаводскихремонтов。 Заключение。 ВРФназаконодательномуровненеобходимарегламентацияцелевогобюджетногофинансированиякораблянавсемпротяженииегожизненногоцикла,особеннонаэтапахэксплуатации。 ДляповышенияэффективностиуправленияпредлагаетсясозданиерабочейгруппываппаратеМинистерстваобороныРФсправамиуправленияПЖЦкораблейотпроектированиядоутилизации。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号