首页> 外文期刊>Труды Крыловского Государственного научного центра >использование конвективных течений сжиженного природного газа внутри грузового резервуара как способ борьбы с ролловером
【24h】

использование конвективных течений сжиженного природного газа внутри грузового резервуара как способ борьбы с ролловером

机译:使用液货舱内对流的液化天然气作为防止侧翻的方法

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Объект И цель научной работы. Исследуется новый способ борьбы с ролловером - негативным явлением, которое возникает при дозаправке емкости новой порцией сжиженного природного газа (СПГ) с отличающимися физическими параметрами. Цель работы - численное исследование эффективности нового способа борьбы с ролловером внутри грузовой емкости при перевозке и хранении СПГ. Материалы И методы. При проведении расчетов использовались основные положения теплопередачи и гидродинамики, в том числе разработанная В.А. Павловским f-модель турбулентности, эффективно применяющаяся при исследовании внутренних задач гидродинамики. Основные результаты. Предложен способ перемешивания СПГ внутри резервуара с помощью кинетической энергии конвективных потоков самого СПГ. В результате проведенных расчетов были найдены скорости перемешивания жидкости в резервуаре цилиндрической формы, оборудованном специальными экранами. Заключение. Совокупность полученных результатов позволяет обоснованно считать предложенный способ работоспособным и открывает обширное поле деятельности для экспериментального подтверждения этого метода, способствующего повышению экономической привлекательности данного вида топлива.%Object and purpose Of research. The paper studies a new way to combat rollover (a negative phenomenon arising when a cargo tank is replenished with a new portion of LNG with different physical parameters). The purpose of this study is to numerically investigate the efficiency of the new method of rollover suppression inside cargo tanks during LNG transportation and storage. Materials and methods. The calculations were based on the fundamental laws of hydrodynamics and heat transfer, including the f-model of turbulence developed by V. Pavlovsky and successfully applied to solution of internal hydrodynamic problems. Main results. The paper suggests a method for LNG mixing inside the tank using the kinetic energy of the LNG itself, i.e. of its convective flows. The calculations yielded the mixing rates for the fluid in a cylindrical tank fitted with special shields. Conclusion. The totality of the obtained results gives satisfactorily proves this method to be viable, as well as opens broad prospects for its experimental confirmation, which will contribute to making this kind of fuel more attractive economically.
机译:科学工作的目的和目的。正在研究一种新的应对侧翻的方法-一种负面现象,当使用新的一部分具有不同物理参数的液化天然气(LNG)为储罐加油时会发生这种现象。这项工作的目的是对在液化天然气运输和储存期间防止货舱内翻车的新方法的有效性进行数值研究。材料和方法。在计算过程中,使用了传热和流体动力学的主要规定,包括V.A. Pavlovsky湍流f模型,有效地用于研究流体动力学内部问题。主要结果。提出了一种利用LNG本身对流流动的动能在罐内混合LNG的方法。作为计算的结果,发现了在配备有特殊筛网的圆柱形罐中液体的混合速度。结论结果的整体使我们能够合理地认为所提出的方法是可行的,并为该方法的实验确认开辟了广阔的领域,这有助于增加这种燃料的经济吸引力。%研究的目的。本文研究了一种防止翻车的新方法(当向液货舱补充新的具有不同物理参数的LNG时,会产生负面现象)。这项研究的目的是数值研究液化天然气运输和储存过程中抑制液货舱内部新侧翻的新方法的效率。材料和方法。这些计算基于流体力学和热传递的基本定律,包括V. Pavlovsky开发的湍流f模型,并成功地应用于解决内部流体力学问题。主要结果。该论文提出了一种利用液化天然气本身的动能,即在罐内进行液化天然气混合的方法。对流流动。计算得出了装有特殊护罩的圆柱罐中流体的混合速率。结论所获得的全部结果令人满意地证明了该方法是可行的,并为其实验确认开辟了广阔前景,这将有助于使这种燃料在经济上更具吸引力。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号