Auf der Regionalmesse Druck+Form in Sinsheim präsentierte der Maschinenhersteller Polar seinen Schnellschneider.^ in neuem Gewand. Besonders auffällfg ist der modern gestaltete Touch-Screen, dem der Schnellschneider auch die Bezeichnungserweiterung in Schnellschneider HD (High Definition) verdankt. Laut Polar bietet das neue Display durch drucklose Aktivierung eine genauere und intuitivere Bedienung. Auch das bedienerspezifische Kalibrieren ist nicht mehr notwendig. Zudem soll der Touch-Screen widerstandsfähiger gegenüber Kratzern und mechanischem Verschleiß sein. Das neue Bedienfeld wird in den Schnellschneider-Modellen N Plus, N Pro HD und N AT HD eingesetzt.
展开▼
机译：在辛斯海姆举行的地区性展览会Druck + Form上，机器制造商Polar展示了其高速切割机。尤其引人注目的是现代设计的触摸屏，高速切纸器还应归功于高速切纸器HD（高清晰度）的名称扩展。根据Polar的说法，由于无压力激活，新显示器提供了更精确和直观的操作。用户特定的校准也不再需要。此外，触摸屏应更耐刮擦和机械磨损。新的控制面板用于N Plus，N Pro HD和N AT HD高速切纸机。
展开▼
