...
【24h】

Contrato

机译:合同

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

A empresa Wártsila assinou contrato com a Petrobras para a manuten??o de 30 navios petroleiros, o que inclui revis?o e servi?os de reparo em dois motores (9R32LN e GD - Sistema de Inspe??o para o uso de gás nos motores). O contrato faz parte do Plano de Negócios 2009-2013 da Petrobras que prevê, dentre outras medidas, investimentos programados para a moderniza??o da Refinaria Isaac Sabbá, em Manaus. O acordo tem dura??o de dois anos e totaliza 4,4 milh?es de euros. Além disso, o contrato prevê, também, o fornecimento de pe?as de reposi??o, no valor de 5 milh?es de euros, o que leva a um total de 9,4 milh?es de euros em vendas.
机译:瓦锡兰公司与巴西国家石油公司签署了一份合同,维护30艘油轮,包括对两台发动机(9R32LN和GD-检修系统)的大修和维修服务。引擎)。该合同是巴西国家石油公司(Petrobras)2009-2013年业务计划的一部分,该计划除其他措施外,还包括计划对马瑙斯(Manaus)的艾萨克·萨巴(IsaacSabbá)炼油厂进行现代化改造的投资。该协议为期两年,总额达440万欧元。此外,合同还规定了备件供应,金额为500万欧元,总销售额为940万欧元。

著录项

  • 来源
    《Portos e navios》 |2010年第11期|p.35|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 por
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号