Verde desde a concepcáo

摘要

Bem antes de os primeiros ras-cunhos e cálculos estruturais serení executados, os projetis-tas do Vale Brasil, maior mineraleiro do mundo — com capacidade para transportar 400 mil toneladas, 362 metros de comprimento e 65 metros de largura — tinham um objetivo claro: criar um "navio verde". Segundo o en-genheiro naval Tomazo Garzia Neto, presidente da Projemar — empresa contratada pela Vale para elaborar os projetos conceitual e básico da embarcacáo —, "desde o principio o objetivo foi nao só projetar um navio que atendesse aos requisitos de transporte da Vale, mas também privile-giasse os aspectos ambientáis, como por exemplo urna menor emissáo de gases poluentes, que utilizasse tintas anti-incrustantes livres de estanho e sem tanques de óleo combustível em contato com o costado do navio".