...
首页> 外文期刊>Portos e navios >'Substandards' diminuem
【24h】

'Substandards' diminuem

机译:不合格品减少

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Onúmero de navios substandards detidos na costa brasileira pela Marinha do Brasil vem caindo ano a ano. Desde 2007, quando 74 embarcações foram impedidas de atracar em portos brasileiros, até 2014 - até o momento foram rechaçados sete navios -, as estatísticas mostram que cada vez menos navios deficientes tentam entrar nas águas ju-risdicionais brasileiras. Nesta entrevista, por email, o Diretor de Portos e Costas, vice-almirante Cláudio Portugal de Viveiros, explica que os números resultam da estrutura montada pela Diretoria de Portos e Costas (DPC) para inibir os maus armadores. Hoje, a entidade conta com equipamentos, sistemas integrados e monitoramento com acesso a listas de entidades internacionais. Na última década, as estatísticas de acidentes com navios em águas brasileiras não registram envolvimento de navios substandards.
机译:巴西海军在巴西海岸扣留的不合格船只的数量逐年下降。自2007年阻止74艘船进入巴西港口起,直到2014年为止-至今已有7艘船被拒绝-统计数据表明,越来越少的残疾船试图进入巴西管辖水域。在本次电子邮件采访中,港口和海岸局局长Cláudio葡萄牙海军上将副秘书长Viveiros解释说,这些数字是由港口和海岸局(DPC)设立的制止不良船东的结构得出的。今天,该实体拥有设备,集成系统和监控功能,可以访问国际实体列表。在过去十年中,有关巴西水域船舶事故的统计数据并未记录不合格船舶的参与情况。

著录项

  • 来源
    《Portos e navios》 |2014年第643期|6466-67|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 por
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号