...
【24h】

Editorial

机译:社论

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

O Plano Nacional de Logística Portuária (PNLP) da Secretaria de Portos (SEP), revisão 2015, prevê investimentos de R$ 4,26 bilhões em dragagem nos portos. Com as diversas amarras impostas quando se trata de investimento público, o tempo gasto entre formulação dos editais, licitações e assinaturas de contratos é quase sempre excessivo. Em alguns casos, questionamentos ao processo licitatório feito por concorrentes derrotados causam mais postergação e até judicialização. Projetos nem sempre bem detalhados ou modificados ao longo da execução da obra são também objeto de mais impasses e discussões sobre aditivos. A conseqüência são calados insuficientes e trânsito de navios, a cada dia maiores, com carga abaixo de seu limite operacional. Prejuízo e baixa produtividade, apesar dos investimentos em equipamentos de movimentação em pátio feitos pelos operadores portuários. Em 2015, a SEP chegou a acenar com uma mudança que foi prontamente aceita pela comunidade de investidores e usuários dos portos: a privatização dos serviços de dragagem. Mobilizou os interessados, gerou debates. Mas, natimorta, a proposição passou por consulta pública, entrou em banho-maria e sumiu sem deixar rastro. Definida a continuidade do modelo, a expectativa é por mais celeridade nos contratos.
机译:港口秘书处(SEP)的国家港口物流计划(PNLP),2015年修订版,预计在港口疏ging方面投资42.6亿雷亚尔。在公共投资受到各种限制的情况下,制定通知,招标和签订合同之间的时间几乎总是过长。在某些情况下,被失败的竞争者对竞标过程提出质疑会导致更多的推迟甚至司法化。在工作的执行过程中,未必总是很详细或经过修改的项目也是更多僵局和关于添加剂的讨论的主题。结果是吃水不足,每天都有更大的船舶过境,而货物低于其运行极限。尽管港口经营者在港口装卸设备上进行了投资,但损失和生产率低下。 2015年,SEP甚至暗示了一项变化,港口投资者和用户社区很容易接受:疏services服务的私有化。它动员了利益相关者,引发了辩论。但是,该提案死胎了,经过了公众咨询,走进了水浴池,消失得无影无踪。一旦定义了模型的连续性,就可以期望获得更快的合同。

著录项

  • 来源
    《Portos e navios》 |2016年第2期|4-4|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 por
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号