【24h】

WEIRD SCIENCE

机译:奇怪的科学

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Good news for prey: Genetic engineering is woefully ill equipped to produce bespoke killers of any kind. That's because building a life-form is a messy and unpredictable process. "It's quite easy to disrupt development and cause problems," says Michael Deem, a bioengineer at Rice University. Often, modified creatures die for reasons that are never identified. That means it's also too early to wield genetic engineering for good-but that hasn't stopped scientists from wading into ethically dubious waters by trying. In China, researchers recently edited the genes of a nonviable human embryo. While targeting the gene responsible for a potentially fatal blood disorder, they triggered a number of unexpected mutations. "They argued that they never intended to take the experiments all the way to a human being," says Paul Root Wolpe, director of the Emory Center for Ethics. "But in fact, these exact experiments are what you have to do to perfect these technologies."
机译:对猎物来说是个好消息:基因工程能力很差,无法生产任何定制的杀手。那是因为建立生活形式是一个混乱且不可预测的过程。赖斯大学的生物工程师迈克尔·迪姆说:“破坏发展并引起问题很容易。”通常,经过修饰的生物会死于无法确定的原因。这意味着要善于运用基因工程还为时过早,但是这并没有阻止科学家们通过尝试涉入道德上可疑的水域。在中国,研究人员最近编辑了一个无法生存的人类胚胎的基因。当靶向导致潜在致命性血液疾病的基因时,它们引发了许多意想不到的突变。艾默里伦理学中心主任保罗·鲁特·沃尔普说:“他们争辩说,他们从来没有打算将实验完全带给人类。” “但是实际上,这些精确的实验是您完善这些技术所要做的。”

著录项

  • 来源
    《Popular Science》 |2015年第1期|40-45|共6页
  • 作者

    ERIK SOFGE;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);美国《生物学医学文摘》(MEDLINE);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 02:51:18

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号