...
首页> 外文期刊>PM Engineer >Let's talk job politics
【24h】

Let's talk job politics

机译:让我们谈谈工作政治

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

I got an email from the customer service manager at a well-known boiler manufacturer whose name I will keep to myself. His email made me think of the laws of physics and how they sometimes hide behind our fears. It also made me think of job politics and how telling the truth is always a good thing, even though it might hurt your business. Life is funny that way. Here, listen: "Good morning, Dan. I hope all is well? I have an installation from hell and I'm hoping you can help. The contractor installed one of our steam boilers in a bank and he said it leaked from day one. He then installed a second, identical boiler in the bank and it, too, leaked. Imagine that. Upon reviewing and discussing the way the contractor had piped the two boilers, we noted that neither the first nor the second boiler had swing joints to the steam header. The contractor was reluctant to change the near-boiler piping because the design engineer had shown it to be exactly the way he had installed it. The contractor figured nothing could go wrong if he followed the plans and specs as written, but that wasn't the case here. He, of course, began to wonder if he'd get paid for the work we were now telling him he had to do to make it right. As far as he was concerned, it was right. The engineer had told him so.
机译:我在一个知名的锅炉制造商处收到了一封来自客户服务经理的电子邮件,其名称我将保留自己。他的电子邮件让我想到了物理学的法律以及他们有时候如何隐藏在我们的恐惧背后。它也让我想到了工作政治以及如何讲述真相总是一件好事,即使它可能会伤害你的业务。生活很有趣。在这里,听:“早上好,丹。我希望一切顺利?我有一个从地狱的安装,我希望你能提供帮助。承包商在银行安装了我们的一个蒸汽锅炉,他说它从第一天泄露。然后他在银行安装了一台相同的锅炉,也泄露了。想象一下。在审查和讨论承包商用两种锅炉中审查的方式,我们指出,第一个和第二锅炉都没有摆动关节蒸汽标题。承包商不愿意改变近锅炉管道,因为设计工程师展示了他已经安装它的方式。如果他遵循书面的计划和规格,承包商就没有出错了,但是这不是这种情况。当然,他开始怀疑他是否会为我们现在告诉他的工作得到报酬,他必须做正确的。就他而言,它是对的。工程师告诉他。

著录项

  • 来源
    《PM Engineer 》 |2020年第4期| 32-33| 共2页
  • 作者

    Dan Holohan;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号