...
首页> 外文期刊>Platt's Metals Daily >Zambian copper union accepts labor deal at Luanshya
【24h】

Zambian copper union accepts labor deal at Luanshya

机译:赞比亚铜业联盟在卢安夏接受劳动协议

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The Zambian mineworkers union has naccepted a 12% wage increase offer by the nLuanshya Copper Mine, a mine official said nFriday. The official, who spoke on condition nof anonymity, said negotiators from the nNational Union of Miners and Allied Workers nwere expected to brief members on the noffer ahead of a vote on it Saturday. The nofficial said management had rejected the nunions’ demands of 35%, later reduced to n25%. The copper mine, one of the two old-est in Zambia, is a unit of China Nonferrous nMetals Group. Luanshya produced 800,000 nmt of copper ore in 2010, 4.6% higher than nthe 765,000 mt target and is now targeting noutput of 1.2 million mt in 2011, deputy nCEO Robert Kamanga said January 18. nLuanshya’s copper grades range between n1.2% and 1.5%.
机译:赞比亚矿工官员称,赞比亚矿工工会已接受nLuanshya铜矿的12%的加薪提议。这位不愿透露姓名的官员说,预计将由全国矿工和同工联合会的谈判人员在星期六进行投票之前向成员简要介绍这起空袭。这位官员表示,管理层拒绝了尼古丁的35%要求,后来降至25%。铜矿是赞比亚两个最古老的铜矿之一,隶属于中国有色金属集团。副nCEO罗伯特·卡曼加(Robert Kamanga)于1月18日说,卢安夏(Luanshya)在2010年生产了800,000吨的铜矿石,比76.5万吨的目标高出4.6%,现在的目标是在2011年达到120万吨的产量。n卢安夏的铜品位在n1.2%至1.5%之间。

著录项

  • 来源
    《Platt's Metals Daily》 |2011年第0128app期|p.2|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号