首页> 外文期刊>Platts Megawatt Daily >Storage outlook keeps SoCal Gas winter prices lower, but risks remain
【24h】

Storage outlook keeps SoCal Gas winter prices lower, but risks remain

机译:存储前景使SoCal Gas冬季价格保持较低,但风险仍然存在

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Rising natural gas inventory levels in Southern California and a revised withdrawal protocol at the Aliso Canyon storage field are keeping forwards prices at the Southern California Gas city-gate significantly lower for this winter. At market close Thursday, the city gate’s first-quarter winter strip was assessed at an average $3.82/MMBtu. Seasonal prices are expected to reach their highest in January at $4.35/MMBtu. February and March are now priced in the low-$4s/MMBtu and low-$3s/MMBtu, respectively, S&P Global Platts M2MS forwards data shows. Over the same three-month period in 2019, city-gate cash prices averaged nearly $6.50/MMBtu and briefly climbed to nearly $24/MMBtu last February as strong demand and compromised deliverability on the SoCal Gas system tested the market.
机译:南加州天然气库存水平的上升以及阿里索峡谷(Aliso Canyon)储气库的撤回协议的修订,使南加州天然气城市门的远期价格在今年冬天大大降低。在周四的市场收盘时,这座城市大门的第一季度冬季地带的平均价格为$ 3.82 / MMBtu。预计季节性价格将在1月份达到最高价$ 4.35 / MMBtu。 S&P Global Platts M2MS转发数据显示,2月和3月的价格分别为4美元/ MMBtu和3美元/ MMBtu。在2019年的同一三个月期间,由于SoCal气体系统的强劲需求和妥协的可交付性测试了市场,城市门禁现金价格平均接近6.50美元/ MMBtu,并于去年2月短暂攀升至接近24美元/ MMBtu。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号