1.US Northeast cash gas prices weakened March 10 for the fourth consecutive day amid muted demand. 2.The cash price for Algonquin city-gate fell 37 cents to $2.37/MMBtu, while in Appalachia, Dominion South Point lost 7 cents on the day to change hands at $2.03/MMBtu for flows March 11. 3.Total demand in the Northeast region is set to total 17.6 Bcf March 11, nearly 10 Bcf lower than the seven-day prior average of 27.3 Bcf/d, according to data from S&P Global Platts Analytics. Demand is projected to rise slightly over the next eight to 14 days to average about 20 Bcf/d but this increase may not be enough to lift prices as production stays strong.
展开▼
机译:1.美国东北现金天然气价格连续第四天削弱了3月10日。 2. Algonquin City Gate的现金价格下跌37美分至2.37美元/ mmbtu,而在阿巴拉契亚,Domainion South Point在当天丢失了7美分,以便为3月11日为2.03美元/ mmbtu换手。3.东北的需求。3.东北部门的需求根据S&P Global Platts Analytics的数据,区域设定为3月11日3月11日,近10bcf,比七天比例为27.3bcf / d。需求预计将在接下来的八到14天内略微上升到平均约20个BCF / D,但随着产量保持强劲,这一增加可能不足以提升。
展开▼