Cash prices for Feb. 1 flows of natural gas in the US Northeast weretrading substantially lower on Jan. 29, as forecasts showed adiscernable thaw in recent below-freezing temperatures.Temperatures in Boston fell into the single digits on Jan. 28-29,spiking Algonquin city-gate spot gas to $9.89/MMBtu for Jan. 28 flowsand $11.595/MMBtu for Jan. 29-31 flows. The National Weather Serviceforecast that Boston temperatures would climb on Feb. 1 to a high of35 degrees Fahrenheit and low of 30 degrees Fahrenheit. Accordingly,Algonquin city-gate plunged $5.95 in Jan. 29 trading for Feb. 1 flows toa preliminary settlement price of $5.835/MMBtu.
展开▼
机译：2月2日的现金价格。美国东北的1种天然气流量随着预测表明，199月29日，交易大幅降低近于冻结温度以下的可辨认解冻。波士顿的温度于1月28日至29日落入了单位数字，尖刺藻金林市 - 门口燃气至1月28日的9.89美元/ mmbtu1月29日至31日的11.595美元/ mmbtu。国家天气服务预测波士顿温度将于2月1日攀升至大量35华氏度和30华氏度的低。因此，Algonquin City Gate在1月29日推出了5.95美元的29日2月29日的交易初步结算价格为5.835美元/ mmbtu。
展开▼
