首页> 外文期刊>Platts Energy Trader >Crude climbs 3% as Sally approaches US Gulf
【24h】

Crude climbs 3% as Sally approaches US Gulf

机译:原油攀登3%,莎莉接近美国海湾

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Crude prices surged nearly 3% Sept. 15 as Gulf of Mexico operators shut in more than a quarter of offshore production ahead of Hurricane Sally. NYMEX October WTI settled $1.02 higher at $38.28/b and ICE November Brent was up 92 cents on the day at $40.53/b. US Gulf of Mexico producers have shut in roughly 27% of offshore oil and natural gas output ahead of the landfall of Hurricane Sally, which was slowly heading towards the Alabama coast Sept. 15, according to the US Bureau of Safety and Environmental Enforcement. At least 497,072 b/d of crude production, representing 26.87% of total offshore US Gulf output, was offline as of midday Sept. 15, BSEE data showed.
机译:原油价格飙升近3%的9月15日,墨西哥湾运营商的普拉夫在飓风莎莉之前关闭了四分之一的离岸生产。 Nymex 10月WTI在$ 38.28 / B价格上定居1.02美元,而冰11月的冰涨价为40.53 / b的当天上涨92美分。根据美国安全和环境执行局的说法,美国墨西哥生产商在飓风莎莉的登陆前提前27%的海上石油和天然气产量。 BSEE数据显示,至少497,072 B / D的粗产量,占美国海湾产量的26.87%的美国海湾产量下线。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号