...
首页> 外文期刊>Platts Energy Trader >Upper Midwest gas prices climb for third straight day
【24h】

Upper Midwest gas prices climb for third straight day

机译:中西部上层天然气价格连续第三天攀升

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Upper Midwest natural gas prices increased for the third consecutiveday Wednesday as inflows from Western Canada backed off on theheels of a storage deficit.The cash price for Natural Gas Pipeline Nipsco increased 7 centsday on day to $2.69/MMBtu. Similarly, the cash price for NGPL Nicorincreased 4.5 cents day on day to $2.69/MMBtu. Both locations haveseen three consecutive days of increases. There was upward pressureas inflows from Western Canada dropped off.Inflows from Western Canada into the Upper Midwest have averaged3.43 Bcf/d so far this month, 549 MMcf lower than what inflows averagedat this time last year, according to S&P Global Platts Analytics. Inflowshave fallen as cooler weather is driving demand up at the same time thatAlberta is injecting at multiyear highs into storage in an attempt todiminish the storage deficit before the core winter months.
机译:上周三中西部天然气价格连续第三天上涨,这是由于来自加拿大西部的流入使存储短缺的情况有所退缩。Nipsco天然气管道的现金价格每天上涨7美分至$ 2.69 / MMBtu。同样,NGPL Nicor的现金价格每天上涨4.5美分,至$ 2.69 / MMBtu。两个地点都连续三天增长。标准普尔全球普氏分析(S&P Global Platts Analytics)显示,本月到目前为止,加拿大西部的流入量下降,使压力上升。加拿大西部流入中西部中西部地区的平均流入量为3.43 Bcf / d,比去年同期平均流入量低549 MMcf。随着天气转凉,需求增加,与此同时,艾伯塔省正以多年高点注入库存,以减少冬季核心月份之前的库存短缺,流入量因此减少。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号