Appalachian Basin natural gas prices are likely in for another shoulderseason slump this year as waning seasonal demand meets with recent gains in production and rising utilization on key outflow corridors. On Friday, forward basis at Dominion South for September and October sank to minus 77 cents/MMBtu and minus 75 cents/MMBtu, respectively. The most recent autumn forward price assessments are down sharply from a roughly 50 cents discount to the benchmark in mid-August, Platts M2MS data shows.
展开▼
机译：由于季节性需求的下降与近期产量的增加以及主要出水通道的利用率上升相吻合，阿巴拉契亚盆地天然气价格今年可能还会再度出现季节性下滑。上周五，Dominion South 9月和10月的远期基准分别下跌至负77美分/ MMBtu和负75美分/ MMBtu。普氏M2MS数据显示，最新的秋季远期价格评估从8月中旬的基准价折价约50美分起大幅下跌。
展开▼
