首页> 外文期刊>Platts Energy Trader >Cameron LNG terminal seeks to commission additional systems ahead of startup
【24h】

Cameron LNG terminal seeks to commission additional systems ahead of startup

机译:Cameron LNG接收站试图在启动之前调试其他系统

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Sempra Energy's Cameron LNG was preparing to ramp up gas deliveries to its Louisiana facility as it requested permission from US regulators on Thursday to flow hazardous fluids to commission the feedgas system tied to the cold end of Train 1. The request to the Federal Energy Regulatory Commission involves the commissioning of several additional systems at the terminal. Cameron LNG started receiving natural gas deliveries in late March as it started to commission its flare and fuel gas systems. Production is expected to begin within weeks, and eventually the terminal will be ready to ship cargoes. Since first introducing partial feedgas deliveries, Cameron LNG has struggled to keep up a consistent intake of feedgas to the facility as commissioning procedures are well underway. The terminal registered record high feedgas deliveries of 28 MMcf/d on Wednesday, S&P Global Platts Analytics data show. In the days ahead, the terminal could continue to see stronger deliveries on a more consistent basis. Last week, FERC approved the commissioning and introduction of feedgas to the warm end system of Train 1, and it took another week to see flows react in a ramp up at the terminal, indicating feedgas could receive a similar boost over the week following approval to commission the cold end system.
机译:Sempra Energy的Cameron LNG正准备增加向路易斯安那州工厂的天然气输送,因为它在周四获得美国监管机构的许可,允许其输送危险流体以调试与火车1冷端相关的进料气系统。向联邦能源监管委员会提出的要求涉及在终端上调试几个其他系统。 Cameron LNG于3月下旬开始接收天然气,因为该公司开始调试火炬和燃气系统。预计将在数周内开始生产,最终码头将准备好运送货物。自从首次引入部分原料气输送以来,Cameron LNG一直在努力使试车程序顺利进行,以保持设备中原料气的稳定摄入。 S&P Global Platts Analytics数据显示,该码头周三记录了高进料气交付量,为28 MMcf / d。在未来的日子里,码头可能会继续看到更稳定的交付。上周,FERC批准了将提纯气投入运行并引入到火车1的热端系统中,又花了一个星期的时间才看到终点站的流量有反应,这表明在批准提纯后的一周内,提纯气可能会得到类似的提振。调试冷端系统。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号