US Southeast gas prices were varied Wednesday, with most locationsseeing slight gains as regional demand picked up to a local peak.Overall, price movements remained mild, with the average uptick ofabout 2 cents.Katy felt strong upward pressure, gaining about 7.5 cents to tradeat $2.495/MMBtu, the highest this location has traded in seven tradingdays.Notable pricing location Houston Ship Channel ticked up 5.5 centson the day, trading at $2.49/MMBtu, the highest level it has traded insix trading days.Henry Hub gained 1.5 cents to trade at $2.50/MMBtu whileCarthage hub sank 1.5 cents to trade at $2.265/MMBtu.According to S&P Global Platts Analytics data, Southeast demandis expected to climb up to 20.6 Bcf Wednesday before sliding backdown later this week and through the weekend. Weakening residentialand commercial demand and waning LNG feedgas demand are heavycontributors to this turn down, the data shows.
展开▼
机译：周三美国东南部天然气价格变化不一，多数地区随区域需求回升至局部峰值而略有上涨。 r n总体而言，价格走势仍然温和，平均上涨幅度约为2美分。 r n凯蒂（Katy）感到强劲的上行压力，上涨约7.5美分，交易价格为$ 2.495 / MMBtu，这是该位置在七个交易日中的最高交易价。 r n值得注意的定价位置，休斯敦船舶频道（Houston Ship Channel）上涨了5.5美分 r n当天，交易价格为$ 2.49 / MMBtu，是它在六个交易日内交易的最高水平。 r nHenry Hub上涨1.5美分，至$ 2.50 / MMBtu，而 r nCarthage集线器下跌了1.5美分，至交易价格为$ 2.265 / MMBtu。 r n根据S＆P Global Platts Analytics数据，东南需求/周三预计将攀升至20.6 Bcf，然后在本周晚些时候和整个周末回落。数据显示，住宅 n 商业需求的减弱和液化天然气原料气需求的下降是造成这种下降的主要原因。
展开▼
