首页> 外文期刊>Energy economist >Canadian gas storage nears capacity
【24h】

Canadian gas storage nears capacity

机译:加拿大天然气储存量接近满负荷

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Like the US, Canadian storage of natural gas may reach capacity before the injection season ends. "The Canadian natural gas industry is facing a significant problem going forward to the start of the next heating season in November," First Energy Capital analyst Martin King said in July, predicting that western Canada storage facilities could effectively be full by end-August.rnFacilities in that region were already more than 88% full by end-June at 431 Bcf. Both Alberta and British Columbia are holding gas at record levels for this time of year: 333.2 Bcf (nearly 93% full) and 68.2 Bcf (more than 81% full), respectively, King said. He estimated that western Canada storage "will reach effective full limits around 489 Bcf by early to mid-August or sooner." As such, producers must increase their exports to the US, shut in production, or both, he said.
机译:与美国一样,加拿大的天然气储存量可能会在注入季节结束之前达到极限。 First Energy Capital分析师马丁·金(Martin King)在7月份表示:“加拿大天然气行业在下一个供暖季节开始之前面临着一个重大问题。”他预测,加拿大西部的存储设施可能会在8月底前全部装满,这将在11月开始。 rn截至6月底,该地区的设施已经满足88%的流量,达431 Bcf。金说,艾伯塔省和不列颠哥伦比亚省都在一年中的这个时候保持了创纪录的天然气水平:分别为333.2 Bcf(近93%)和68.2 Bcf(超过81%)。他估计加拿大西部的储藏量“将在8月初至8月中旬或更早达到约489 Bcf的有效极限”。他说,因此,生产商必须增加对美国的出口,或停止生产,或两者兼而有之。

著录项

  • 来源
    《Energy economist》 |2009年第334期|41-41|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号