首页> 外文期刊>Energy economist >China's Copenhagen carrot
【24h】

China's Copenhagen carrot

机译:中国的哥本哈根胡萝卜

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Reports that China may raise its target for renewable energy to 20% of total energy consumption by 2020 will no doubt be welcomed, but the ability to set targets and the capacity meet them are two different things. In the run-up to the COP 15 UN Climate Change conference in Copenhagen in December, China wants to signal that it can control its greenhouse gas emissions without committing to a clear cap. The more ambitious its renewables targets, the more persuasive its argument. China's installed generating capacity is expected to be 860 GW by end-2009, while its consumption of crude oil is currently about 7.9 million b/d. Even at today's levels a 20% target would mean the construction of 172 GW of renewable energy and the development of 1.58 million b/d of biofuels. This is, of course, a gross underestimate because it assumes zero growth. Even in the current economic downturn, Chinese power demand is growing by about 5% a year.
机译:有报道称,中国可能在2020年之前将可再生能源的目标提高到总能源消耗的20%,这无疑受到欢迎,但是设定目标的能力和达到目标的能力是两回事。在12月于哥本哈根举行的COP 15联合国气候变化会议的前期准备中,中国希望表示自己可以控制其温室气体排放而无须设定明确的上限。其可再生能源目标越雄心勃勃,其论据就越有说服力。预计到2009年底,中国的装机容量将达到860吉瓦,而目前的原油消耗量约为790万桶/天。即使在今天的水平上达到20%的目标,也将意味着建设172吉瓦的可再生能源和开发158万桶/天的生物燃料。当然,这是总的低估,因为它假设增长为零。即使在当前的经济低迷时期,中国的电力需求仍以每年约5%的速度增长。

著录项

  • 来源
    《Energy economist》 |2009年第333期|2-2|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 00:37:23

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号