Ennustamisen sietämätön vaikeus

摘要

Teollisuusjohtajien näkemyksiä alansa lähitulevaisuudesta pidetään yhtenä keskeisimpänä mittarina arvioitaessa yleisiä talouden suhdanteita. Historiassa nämä näkemykset ovat usein menneet hyvin yhteen tulevan kehityksen kanssa. Metsäteollisuuden arvioita on Suomessa perinteisesti katsottu suurennuslasin avulla kahdesta syystä. Ensinnäkin siksi, että metsäteollisuustuotteiden osuus Suomen vientituotannosta on ollut ja on edelleen ratkaisevan tärkeä. Toiseksi sen tähden, että metsäteollisuuden suhdanteet kulkevat hieman edellä yleisiä suhdannekäänteitä. Metsä on siis hyvä syklinen indikaattori talouden yleiskehityksestä.