首页> 外文期刊>Paperi ja Puu >Dry-storage and water sprinkling of spruce pulpwood. Part 2. Effects on groundwood pulp properties
【24h】

Dry-storage and water sprinkling of spruce pulpwood. Part 2. Effects on groundwood pulp properties

机译:云杉纸浆的干储和洒水。第2部分。对木浆性质的影响

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

A newly developed method for sprinkling (climate-adaptation) at woodyards was tested in a two-part spruce pulpwood-storage experiment during the summer 2001. Four storage alternatives were evaluated during a storage period of eight weeks: climate-adapted sprinkling and dry-stored storage of debarked and undebarked spruce pulpwood. The quality of the pulps made from logs stored under sprinkled conditions were generally comparable to pulp made from fresh pulpwood with one important exception, they provided lower brightness. The majority of the brightness losses occurred during the last four weeks of storage while brightness changes during the first four weeks were relatively small. The pulps made from dry-stored pulpwood suffered also from decreased brightness but the strength properties were also generally worse. The experiments were done by application of a new method for experimental grindings on an industrial scale, which was found to work well. It was easy to identify and handle the individual experimental logs.%Hiljattain kehitettyä uudentyyppistä kaste-lumenetelmää kuitupuun varastointiin testattiin kaksiosaisessa kokeessa kesällä 2001, Kokeissa testattiin ko. menetelmän sekä kuivavarastoinnin vaikutuksia kuorittuun ja kuorimattomaan kuusipuuhun kahdeksan viikon aikana. Ko, puusta valmistettiin hiokemassaa varastoinnin jälkeen teollisessa hiomakoneessa ja varastoinnin vaikutuksia hiokemassoihin tarkasteltiin. Tulokset osoittivat uuden kastelumene-telmän säilyttävän tuoreesta puusta tehdyn massan veroiset ominaisuudet koko varastoinnin ajan, joskin massojen vaaleus laski varastointiajan suhteen. Suurin osa vaaleus-häviöistä taphtui vasta neljän ensimmäisen varastointiviikon jälkeen, joskin pientä laskua oli havaittavissa jo neljän ensimmäisen viikon aikana. Kuivavarastoiduista puista valmistetut massat olivat sekä vaaleuden että lujuuksiensa suhteen heikompia kuin mär-kävarastoidusta puusta valmistetut massat. Kokeissa käytettiin uutta menetelmää, joka mahdollistaa pienten koepuumääri-en käytön normaalin tuotannon seassa. Menetelmän havaittiin toimivan erinomaisesti.
机译:在2001年夏季的两部分云杉纸浆贮藏试验中,测试了一种新开发的在木场上洒水(适应气候)的方法。在八周的贮藏期内,评估了四种贮藏替代方案:适应气候的洒水和干燥存放去皮和未去皮云杉纸浆的存储。在洒落条件下储存的原木制成的纸浆质量通常与新鲜纸浆制成的纸浆相当,但有一个重要的例外,它们的亮度较低。大多数亮度损失发生在存储的最后四个星期内,而在开始的四个星期内亮度变化相对较小。由干存储的纸浆制成的纸浆还遭受亮度降低的影响,但强度性能通常也较差。实验是通过应用一种新的工业规模的实验研磨方法进行的,发现效果很好。很容易识别和处理单个实验日志。%Hiljattainkehitettyäuudentyyppistäkaste-lumenetelmääkuitupuun varastointiin testattiin kaksiosaisessa kokeessakesällä2001,Kokeissa testattiin ko。 menetelmänsekäkuivavarastoinnin vaikutuksia kuorittuun ja kuorimattomaan kuusipuuhun kahdeksan viikon aikana。 Ko,puusta valmistettiin hiokemassaa varastoinninjälkeenteollisessa hiomakoneessa ja varastoinnin vaikutuksia hiokemassoihin tarkasteltiin。 Tulokset osoittivat uudenkastelumene-telmänsäilyttäväntuoreesta puusta tehdyn massan veroiset ominaisuudet koko varastoinnin ajan,joskin massojen vaaleus laski varastointiajan suhteen。 Suurin osavaaleus-häviöistätaphtui hugeaneljänensimmäisenvarastointiviikonjälkeen,joskinpientälaskua oli havaittavissa joneljänensimmäisenviikon aikana。 kuivavarastoiduista puista valmistetut massat olivatsekävaaleudenettälujuuksiensa suhteen heikompia kuinmär-kävarastoidustapuusta valmistetut massat。 Kokeissakäytettiinuuttamenetelmää,joka mahdollistaa pientenkoepuumääri-enkäytönnormaalin tuotannon seassa。 Menetelmänhavaittiin toimivan erinomaisesti。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号