首页> 外文期刊>Packaging, transport, storage & security of radioactive material >Transport of large nuclear power plant components: experiences in mechanical design assessment
【24h】

Transport of large nuclear power plant components: experiences in mechanical design assessment

机译:大型核电站部件的运输:机械设计评估方面的经验

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

In the course of decommissioning of power plants in Germany large nuclear components (steam generator, reactor pressure vessel) must be transported over public traffic routes to interim storage facilities, where they are dismantled or stored temporarily. Since it concerns surface contaminated objects or low specific activity materials, a safety evaluation considering the IAEA transport regulations mainly for industrial packages (type IP-2) is necessary. For these types of industrial packages the requirements from normal transport conditions are to be covered for the mechanical proof. For example, a free drop of the package from a defined height, in dependence of its mass, onto an unyielding target, and a stacking test are required. Since physical drop tests are impossible generally due to the singularity of such 'packages', a calculation has to be performed, preferably by a complex numerical analysis. The assessment of the loads takes place on the basis of local stress distributions, also with consideration of radiation induced brittleness of the material and with consideration of recent scientific investigation results. Large nuclear components have typically been transported in an unpackaged manner, so that the external shell of the component provides the packaging wall. The investigation must consider the entire component including all penetration areas such as manholes or nozzles. According to the present IAEA regulations the drop position is to be examined, which causes the maximum damage to the package. In the case of a transport under special arrangement a drop only in an attitude representing the usual handling position (administratively controlled) is necessary. If dose rate values of the package are higher than maximum allowable values for a public transport, then it is necessary that additional shielding construction units are attached to the large component.
机译:在德国的电厂退役过程中,大型核子组件(蒸汽发生器,反应堆压力容器)必须通过公共交通路线运输到临时存储设施,在此临时拆除或存储它们。由于涉及表面受污染的物体或低比活物质,因此有必要进行主要针对工业包装(IP-2型)的国际原子能机构运输规定的安全评估。对于这些类型的工业包装,应包括正常运输条件下的要求以作为机械证明。例如,要求包装根据其质量从确定的高度自由下落到不屈服的目标上,并需要进行堆叠测试。由于通常由于此类“包装”的奇异性而无法进行物理跌落测试,因此必须执行计算,最好通过复杂的数值分析进行。载荷的评估是根据局部应力分布进行的,还考虑了辐射引起的材料脆性和最新科学研究的结果。大型核组件通常以未包装的方式运输,因此组件的外壳提供了包装壁。调查必须考虑整个组件,包括所有穿透区域,例如人孔或喷嘴。根据国际原子能机构的现行规定,应检查跌落位置,这将对包装造成最大损坏。在采用特殊布置的运输方式中,仅需要降低代表通常操作位置(管理控制)的姿态即可。如果包装的剂量率值高于公共交通工具的最大允许值,则有必要在大型组件上附加附加的屏蔽结构单元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号