首页> 外文期刊>VEO Journal >Gas-Abkommen zwischen Geldgebern, EU und Ukraine soll Versorgung aktuell sichern
【24h】

Gas-Abkommen zwischen Geldgebern, EU und Ukraine soll Versorgung aktuell sichern

机译:捐助者,欧盟和乌克兰之间的天然气协议目前应确保供应

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Die Gefahr einer erneuten Gas-Krise in Europa noch in diesem Jahr ist anscheinend gebannt. Nach langen Verhandlungen einigten sich die Ukraine, die Europäische Kommission sowie internationale Geldgeber auf Finanzhilfen in Höhe von bis zu 1,2 Mrd. €. Die Kredite durch die Osteuropabank (EBRD), die Europäische Investitionsbank (EIB) und die Weltbank seien an Reformen des ukrainischen Gasnetzes geknüpft, teilte die EU-Kommission mit. „Die Übereinkunft dürfte die nötige Stabilität gewährleisten, um eine erneute Gaskrise zwischen der Ukraine und Russland zu verhindern", sagte EU-Kommissionspräsident Jose Manuel Barroso.
机译:显然,今年欧洲再次发生天然气危机的危险已经避免。经过长时间的谈判,乌克兰,欧洲委员会和国际捐助者同意提供不超过12亿欧元的赠款。欧盟委员会说,东欧银行(EBRD),欧洲投资银行(EIB)和世界银行的贷款与乌克兰天然气网络的改革有关。欧盟委员会主席何塞·曼努埃尔·巴罗佐说:“该协议应确保必要的稳定,以防止乌克兰和俄罗斯之间发生另一场天然气危机。”

著录项

  • 来源
    《VEO Journal》 |2009年第julaaauga期|8|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号