Сравнение средних характеристик аэрозоля в соседних арктических районах

摘要

Обсуждаются результаты сравнения средних физико-химических характеристик аэрозоля в соседних районах: в арктическом пос. Баренцбург (арх. Шпицберген) и над Баренцевым морем. Отмечено небольшое превышение (менее 0,02) аэрозольной оптической толщи атмосферы в островном районе относительно морского. Более значительно различаются микрофизические характеристики аэрозоля в приземном слое: концентрации сажи выше в Баренцбурге (в 4 раза), а концентрации частиц - над морем (в 2,4 раза). Абсолютные концентрации ионов в атмосфере Баренцбурга кратно меньше, чем над морем. Однако по относительному содержанию в обоих районах преобладают ионы Na~+, Сl~- и NH_4~+, SO_4~(2-), что свидетельствует о равнозначности вклада континентальных и морских источников.%We discuss the results of comparison of the average physical-chemical aerosol characteristics in the neighboring regions: in the Arctic settlement Barentsburg (Spitsbergen Archipelago) and over the Barents Sea. A small (less than 0.02) excess of the atmospheric aerosol optical depth in the island area over the maritime region is noted. The aerosol microphysical characteristics differ stronger in the near-ground layer: the black carbon concentrations are (a factor of 4) larger in Barentsburg, and particle concentrations are (a factor of 2.4) larger over sea. The absolute concentrations of ions in the atmosphere of Barentsburg are several-fold smaller than over sea. However, with respect to the relative content, Na~+, Cl~- and NH_4~+, SO_4~(2-) ions predominate in both regions, indicating equivalent contributions of continental and maritime sources.