首页> 外文期刊>Der Betrieb >Aufspaltung einer börsennotierten AG in zwei nichtbörsennotierte AG (sog. kaltes Delisting): Abfindungsangebot und Einhaltung von Antrags- fristen im Spruchverfahren erforderlich
【24h】

Aufspaltung einer börsennotierten AG in zwei nichtbörsennotierte AG (sog. kaltes Delisting): Abfindungsangebot und Einhaltung von Antrags- fristen im Spruchverfahren erforderlich

机译:将一个已上市的股份公司分成两个未上市的股份公司(所谓的冷退市):补偿报价和遵守上诉程序所需的申请截止日期

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Die Aktien der R. AG (alt) waren zum Handel im geregelten Markt der Wertpapierbörse Düsseldorf zugelassen. Am 15.2.2001 beschloss die Hauptversammlung der R. AG (alt), die Gesellschaft verhältniswahrend in zwei durch die Spaltung neu gegr╚筺dete Aktiengesellschaften aufzuspalten (Aufspaltung zur Neugründung gem. § 123 Abs. l Nr. 2 UmwG). Bei den neuen Aktiengesellschaften handelt es sich um die Antragsgegnerinnen. Die Aufspaltung wurde am 20. 4. 2001 in die Handelsregister der Antragsgegnerinnen sowie in das Handelsregister der R. AG (alt) eingetragen. Hintergrund der Aufspaltung waren zwingende kartellrechtliche Erfordernisse. Das BKartA, sowie die Europäische Kommission hatten im Rahmen der Zusammenschlussverfahren RWE/VEW und VEBA/VIAG (jetzt E.ON) die Auflage erteilt, dass die in der R. AG (alt) bestehende gesellschaftsrechtliche Verbindung zwischen dem RWE-Konzern und dem E.ON-Konzern beendet werden müsse. Anders als die Aktien der R. AG (alt) wurden die Aktien der Antragsgegnerinnen nicht mehr zum Börsenhandel zugelassen, da eine ausreichende Eigenkapitalausstattung der Antragsgegnerinnen durch den RWE-Konzern bzw. den E.ON-Konzern gewährleistet war und ist. Zudem war der Streubesitzanteil (4,58 %) und die Anzahl der an der Börse gehandelten R. (alt)-Aktien schon seit geraumer Zeit gering, sodass der Börsenkurs infolge der Marktenge in hohem Maße anfällig für Spekulationen war.
机译:R. AG(旧)股票被允许在杜塞尔多夫证券交易所的规范市场上交易。 2001年2月15日,R.AG(旧)的股东大会决定将公司拆分为由分拆公司成立的两家股份公司(根据UmwG第123(1)条的规定成立新公司)。新的股份公司是被告。拆分于2001年4月20日在受访者的商业登记册和R.AG(旧)的商业登记册中进行输入。拆分的背景是强制性的反托拉斯要求。 BKartA以及欧洲委员会已在RWE / VEW和VEBA / VIAG(现为E.ON)合并程序的框架内发布了条件,即R.AG(旧)公司法中存在的RWE集团与E .ON组必须结束。与R.AG(旧)的股票不同,被调查者的股票不再被允许在证券交易所进行交易,因为被调查者的足够的股本资本由RWE集团和E.ON集团保证。此外,自由流通量(4.58%)和在交易所交易的R.(旧)股票数量一直处于低位,因此,由于市场紧缩,股票市场价格极易受到投机的影响。

著录项

  • 来源
    《Der Betrieb》 |2005年第12期|p.657-658|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 经济计划与管理;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:52:33

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号