...
首页> 外文期刊>Der Betrieb >Vermietungseinkünfte - Kein Werbungskostenabzug für beim Verkauf ererbter Mietwohngrundstücke vereinbarte Instandsetzung noch vor Übergabe - Bestätigung der bisherigen Rechtsprechung
【24h】

Vermietungseinkünfte - Kein Werbungskostenabzug für beim Verkauf ererbter Mietwohngrundstücke vereinbarte Instandsetzung noch vor Übergabe - Bestätigung der bisherigen Rechtsprechung

机译:租金收入-移交前不扣除在出售租赁住宅物业中商定的维修广告费用-先前判例法的确认

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Die Kläger waren als Miterben seit 1972 zu je 1/2 Miteigentümer von drei Mietwohngrundstücken, die sie mit notariell beurkundetem Vertrag vom 9. 5. 1997 veräußerten. Lt. Ziff. Ⅲ. 1. des Vertrags hatten sich die Kläger bei einer bereits zuvor „durchgeführten Besichtigung des Kaufobjekts" verpflichtet, verschiedene Maßnahmen „bis zum Tage des Besitzüberganges" (30. 6. 1997) auf eigene Kosten durchzuführen: Dies waren die Sanierung der Balkone, der Ersatz der Haustüren und die Nachrüstung mit Etagenheizungen in drei Wohnungen, in denen solche Heizungen noch nicht installiert waren. Die Kläger, die aus den Wohnungen in den drei Objekten bis einschließlich 30. 6. 1997 Mieteinnahmen erzielten, ließen die erwähnten Arbeiten vor dem 30. 6. 1997 ausführen und bezahlten die hierfür entstandenen Kosten nach dem 30. 6. 1997. In der Erklärung zur einheitlichen und gesonderten Feststellung der Einkünfte für 1997 (Streitjahr) machten die Kläger u. a. die streitigen Instandsetzungsaufwendungen (148 822,93 DM) geltend, deren Abzug als Werbungskosten das FA mit geändertem Feststellungsbescheid 1997 wegen Veranlassung durch die Veräußerung versagte. Einspruch und Klage blieben erfolglos. Auch die Revision wurde als unbegründet zurückgewiesen.
机译:自1972年以来,原告一直是共同继承人,每个继承人都拥有3个租赁物业的1/2共同所有者,他们是根据1997年5月9日的经公证的合同出售的。 Lt.没有。 Ⅲ。 1.在合同中,原告以前曾进行过“财产检查”,以自费执行“直到所有权转让之日”的各种措施(1997年6月30日):这些是阳台的翻新,更换在三个尚未安装此类供暖系统的公寓中,对前门进行了改造,并进行了地暖改造。直到1997年6月30日(含)为止,从三处物业的公寓中获得租金收入的原告,已在1997年6月30日之前进行了上述工作,并支付了1997年6月30日之后发生的费用。原告u。为统一和单独确定1997年(争议年)的收入。一个。如果有争议的维修费用(DM 148 822.93)适用,则FA扣除广告费用是由于销售原因,FA于1997年因评估通知书的变更而失败。异议和诉讼均未成功。该修订也被认为是没有根据的。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号