首页> 外文期刊>Der Betrieb >Vorlage an den EuGH: Übertragung von Lebensrückversicherungsverträgen - Anwendung von Art. 9 Abs. 2 Buchst, e fünfter Gedankenstrich - Art. 13 Teil B Buchst, a, Buchst, c und Buchst, d Nr. 2 und 3 der Richtlinie 77/388/EWG
【24h】

Vorlage an den EuGH: Übertragung von Lebensrückversicherungsverträgen - Anwendung von Art. 9 Abs. 2 Buchst, e fünfter Gedankenstrich - Art. 13 Teil B Buchst, a, Buchst, c und Buchst, d Nr. 2 und 3 der Richtlinie 77/388/EWG

机译:向欧洲法院提交的文件:人寿再保险合同的转让-第9(2)(e)条的适用,第五次缩进-第77/388号指令的第13B(a),(a),(c)和(d)(2)和(3)条/欧洲经济共同体

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Sind Art. 9 Abs. 2 Buchst, e fünfter Gedankenstrich und Art. 13 Teil B Buchst, a, Buchst, d Nr. 2 und 3 der Richtlinie 77/388/EWG dahingehend auszulegen, dass die gegen einen vom Erwerber zu entrichtenden Kaufpreis erfolgende Übernahme eines Lebensrückversicherungsvertrags, auf dessen Grundlage der Erwerber des Vertrags die durch den bisherigen Versicherer ausgeübte steuerfreie Rückversicherungstätigkeit mit Zustimmung des Versicherungsnehmers übernimmt und nunmehr anstelle des bisherigen Versicherers steuerfreie Rückversicherungsleistungen gegenüber dem Versicherungsnehmer erbringt,
机译:第77/388 / EEC号指令第9(2)(e)条,第5缩进和第13B(a),(d)条,第2点和第3点的解释方式必须是针对购买者支付购买价格接管人寿再保险合同,在此基础上,合同的购买者承担前任保险人在保单持有人同意下进行的免税再保险活动,现在向保单持有人而不是前任保险人提供免税再保险服务。

著录项

  • 来源
    《Der Betrieb》 |2008年第29期|p.1546|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 经济计划与管理;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:52:07

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号