首页> 外文期刊>Der Betrieb >Standardisierungsrat überarbeitet Rechnungs-legungsstandards zum Konzernlagebericht
【24h】

Standardisierungsrat überarbeitet Rechnungs-legungsstandards zum Konzernlagebericht

机译:标准化委员会修订集团管理报告的会计准则

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Die durch das BilMoG eingeführten ?nderungen der Anforderungen an den (Konzern-)Lagebericht sind bereits bei der Erstellung der (Konzern-)Lageberichte auf den 31. 12. 2009 zu beachten. Der DSR hat rechtzeitig für alle betroffenen Unternehmen den Rechnungslegungsstandard DRS 15 um entsprechende Auslegungen erg?nzt. Diese Anpassungen sowie die entsprechenden ?nderungen der Rechnungslegungsstandards DRS 5 und DRS 5-10 bzw. 5-20 sind zwar erst für nach dem 31. 12. 2009 beginnende Gesch?ftsjahre und grds. nur für Konzernlageberichte verpflichtend anzuwenden, eine frühere Anwendung ist jedoch m?glich und bietet sich an, zumal die gesetzlichen Vorschriften insbesondere zur Beschreibung des rechnungslegungs-bezogenen IKS und RMS wenig eindeutig sind und es an anderer verl?sslicher Auslegung fehlt. Der Standardsetter hat darüber hinaus weitere Erg?nzungen und Anpassungen am bestehenden Standard vorgenommen. Hervorzuheben sind insbesondere die detaillierteren Anforderungen an die Berichterstattung über nicht-finanzielle Leistungsindikatoren sowie zu Risiken im Zusammenhang mit der Verwendung von Finanzinstrumenten. Zu begrü?en ist die M?glichkeit die Berichterstattung über die zukünftige Entwicklung und Risiken in einen Chancen- und Risikobericht zusammenzufassen und in diesen auch die Berichterstattung über die Verwendung von Finanzinstrumenten und zum rechnungslegungsbezogenen IKS und RMS aufzunehmen. Dies kann die Klarheit und Verst?ndlichkeit der Darstellung erh?hen. Die weiter bestehende getrennte Behandlung der Risikoberichterstattung in einem separaten Standard (DRS 5) wird aller Wahrscheinlichkeit nach im Rahmen der für 2010 angekündigten grunds?tzlichen überarbeitung der Standards aufgehoben werden.
机译:截至2009年12月31日,在准备(小组)管理报告时,必须已经遵守BilMoG引入的(小组)管理报告要求的变更。 DSR及时为所有相关公司修订了会计准则DRS 15。这些调整以及对会计准则DRS 5和DRS 5-10和5-20的相应更改仅在2009年12月31日之后开始的营业年度及以后有效。仅对于组管理报告是强制性的,但是可以并且建议更早地应用,尤其是因为法律法规(尤其是与会计相关的ICS和RMS的描述)不是很清楚,也没有其他可靠的解释。标准制定者还对现有标准进行了进一步的补充和调整。特别值得注意的是对非财务绩效指标的更详细的报告要求以及与使用金融工具有关的风险。欢迎在机会和风险报告中总结关于未来发展和风险的报告,包括关于使用金融工具以及与会计有关的ICS和RMS的报告的可能性。这可以提高演示的清晰度和可理解性。作为对2010年宣布的标准的总体修订的一部分,将有可能取消在单独的标准(DRS 5)中继续对风险报告进行单独处理。

著录项

  • 来源
    《Der Betrieb》 |2010年第2期|68-73|共6页
  • 作者

    Karl-Heinz Withus;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:51:11

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号