首页> 外文期刊>Der Betrieb >Tarifliche Ausschlussfrist erst durch Zustellung der Klage beim Gegner gewahrt
【24h】

Tarifliche Ausschlussfrist erst durch Zustellung der Klage beim Gegner gewahrt

机译:关税排除期只能通过向对手提出投诉来满足

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

1. Für die Rechtswirkung der schriftlichen Geltendma-chung eines Anspruchs kommt es im Hinblick auf die Wahrung einer tariflichen Ausschlussfrist auf den Zugang einer solchen rechtsgeschäftsähnlichen Erklärung beim Empfänger an. 2. Der Senat hält § 167 ZPO bei der Wahrung einer Frist, die auch durch eine außergerichtliche Geltendma-chung eingehalten werden kann, bereits aus grundsätzlichen Erwägungen für nicht anwendbar. Einer abschließenden Entscheidung hierzu bedurfte es jedoch nicht. 3. Für die Wahrung einer tariflichen Ausschlussfrist, die vom Gläubiger eines Anspruchs eine schriftliche Geltendmachung verlangt, reicht es nicht aus, wenn eine Klage, in der der Anspruch gerichtlich geltend gemacht wird, zwar vor dem Fristablauf beim Arbeitsgericht eingeht, dem Schuldner jedoch erst nach dem Fristablauf zugestellt wird. § 167 ZPO findet jedenfalls auf die Wahrung einer in einem Tarifvertrag geregelten und durch ein einfaches Schreiben einzuhaltenden Ausschlussfrist keine Anwendung.
机译:1.一项书面主张的法律效力取决于接受方在遵守关税排除期方面的这种类似法律交易的声明。 2.出于原则上的考虑,参议院认为《民事诉讼法》第167条在规定的期限内不适用,法外主张也可予以遵守。但是,不需要最终决定。 3.为了维持集体排除期限,这要求索赔的债权人提出书面索赔,仅在期限届满之前,只有在债务人之后,劳动法院才收到合法执行该索赔的诉讼是不够的。被发送到截止日期。在任何情况下,《 ZPO》第167条均不适用于遵守集体协议中规定的排除期限,并以简单的字母予以遵守。

著录项

  • 来源
    《Der Betrieb》 |2016年第44期|2611-2612|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:49:01

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号