...
首页> 外文期刊>Revue de L'Institut Francais du Petrole >RESULTATS POSITIFS DE TRAITEMENTS DE PRÉVENTION DE VENUES D'EAU- EN RUSSIE
【24h】

RESULTATS POSITIFS DE TRAITEMENTS DE PRÉVENTION DE VENUES D'EAU- EN RUSSIE

机译:俄罗斯预防水处理的积极成果

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

La production d'eau dans les puits de pétrole ou de gaz est généralement responsable à la fois d'une diminution rapide de la productivité et d'un accroissement des coûts opératoires lié à la nécessité de transporter et de traiter de grandes quantités d'eau. Des problèmes induits tels que production de sable ou de fines, corrosion ou dépôts sont souvent rencontrés. Il en résulte une fermeture prématurée de ces puits du fait d'une production devenue non économique. Pour faire face à ces problèmes et allonger la durée de vie des puits, quelques compagnies ont tenté d'injecter des ciments, des résines ou des gels forts, organiques ou inorganiques, dans les intervalles producteurs d'eau. Ces barrières imperméables, qui nécessitent une isolation de zone au cours de leur mise en place, ont pour but d'empêcher tout écoulement de fluides. Ces traitements présentent cependant des risques importants notamment lorsque les niveaux producteurs d'huile ou d'eau ne peuvent pas être facilement distingués ou lorsque la complétion du puits ne permet pas une isolation de zone au cours du traitement. Pour surmonter ces difficultés, des études ont été conduites à partir de 1984 dans les laboratoires de l'Institut Français du Pétrole (IFP) afin de développer des systèmes susceptibles de réduire sélectivement la production d'eau sans affecter de manière significative l'écoulement des hydrocarbures. Ces sytèmes sont constitués de polym╚╮es de haut poids moléculaire, solubles dans l'eau, utilisés soit seuls, soit sous forme de gels faibles obtenus en présence de certains agents réticulants. Plusieurs procédés ont été développés, chacun d'eux étant adapté à des conditions de réservoir spécifiques, en particulier température de fond et salinité. Tous ces procédés présentent l'avantage de réduire sélectivement la perméabilité à l'eau tout en maintenant, voire en améliorant, la production d'hydrocarbures. Les résultats de quelques traitements de puits réalisés en Russie en 1993 sont présentés ci-après dans cet article.%Water encroachment in oil or gas producing wells is generally responsible for both a rapid productivity decline and an increase in operating costs caused by the handling and treating of large quantities of water. It also induces some secondary problems such as fines or sand production, corrosion and scale deposits. The result is often a premature shut-in of these wells because production has become uneconomic. To face these problems and to extend the lifetime of the wells, some companies have tried to inject cements, resins or either organic or inorganic strong gels into the water producing intervals. These im-permeable barriers, which require zone isolation for their placement, aim to stop the flow of all fluids. These treatments are nevertheless very risky if the oil and water bearing zones are not easily distinguishable or if the completion of the candidate well does not allow zone isolation. To overcome these problems studies were performed since 1984 in IFP 's lab in order to develop systems able to reduce selectively water production without affecting in a great extent the flow of hydrocarbons. These systems are based on the use of either single high-molecular-weight water soluble polymers or of weak gels obtained from these polymers in the presence of some X-linking additives. Several processes have been developed, each of them adapted to the specific reservoir characteristics of bottom-hole temperature and produced brine salinity.
机译:油井或气井中的水生产通常既导致生产率的快速下降,又与运输和处理大量水的需求有关的运营成本的增加。 。通常会遇到诱发的问题,例如产生沙子或细粉,腐蚀或沉积物。由于生产变得不经济,这导致这些井的过早关闭。为了解决这些问题并延长油井的使用寿命,一些公司试图将水泥,树脂或有机或无机的强力凝胶注入产水间隔。这些防水屏障在安装过程中需要进行区域隔离,旨在防止流体流动。但是,这些处理存在很大的风险,特别是当油或水的生产水平无法轻易区分或当井的完工在处理过程中无法进行区域隔离时。为了克服这些困难,1984年开始在法国石油学院(IFP)的实验室中进行研究,以开发能够选择性地减少水的产生而又不显着影响水的流量的系统。碳氢化合物。这些体系由可溶于水的高分子量聚合物组成,可单独使用或以在某些交联剂存在下获得的弱凝胶形式使用。已经开发了几种方法,每种方法都适用于特定的储层条件,特别是底部温度和盐度。所有这些方法的优点是选择性地降低对水的渗透性,同时保持或什至改善烃的生产。下面在本文中介绍了1993年在俄罗斯进行的一些油井处理的结果。%油气生产井中的水侵占通常既造成生产率的快速下降,又由于处理和运输造成的运营成本增加。处理大量水。它还会引起一些次要问题,例如细粉或出砂,腐蚀和水垢沉积。结果往往是过早关闭这些井,因为生产变得不经济。为了解决这些问题并延长油井的使用寿命,一些公司已尝试将水泥,树脂或有机或无机强力凝胶注入产水间隔。这些不可渗透的屏障要求将区域隔离以便放置,旨在阻止所有流体的流动。但是,如果不能轻易地区分含油层和含水层,或者如果候选井的完工不允许进行层间隔离,那么这些处理将非常危险。为了克服这些问题,自1984年以来在IFP的实验室中进行了研究,以开发能够在不显着影响烃类流量的情况下选择性减少水产量的系统。这些体系是基于使用单一的高分子量水溶性聚合物或在某些X-键合添加剂存在下从这些聚合物中获得的弱凝胶。已经开发了几种方法,每种方法都适合于井底温度和产生的盐度盐度的特定储层特征。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号