首页> 外文期刊>Offshore Support Journal >Access system providers turn their attention to cargo and equipment
【24h】

Access system providers turn their attention to cargo and equipment

机译:出入系统提供商将注意力转向货物和设备

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

One of the few bright spots in the offshore vessel supply chain at the moment is offshore access systems and the 'walk-to-work' market, as representatives of Ampelmann in The Netherlands and Uptime in Norway told the 2016 Annual Offshore Support Journal Conference, Awards & Exhibition. Having mastered the art of transferring personnel from a moving vessel to fixed platforms using motion compensated gangways, access system manufacturers have turned their attention to transferring people and equipment and cargo. "In the past," said a spokesperson for Ampelmann, "it was possible to transfer people but not the heavy equipment and cargo they needed once they were on the platform. Now we can do both." Interestingly, Ampelmann also has a system that can lift a standard container from the deck of a vessel to a platform.
机译:正如荷兰的Ampelmann和挪威的Uptime的代表在2016年年度离岸支持期刊大会上所说,当前离岸船舶供应链中为数不多的亮点之一就是离岸进入系统和“步行上班”市场。奖项与展览。掌握了使用运动补偿舷梯将人员从移动的船舶转移到固定平台的技术后,出入系统制造商已将注意力转向转移人员,设备和货物。 Ampelmann的发言人说:“过去,转移人员是有可能的,但一旦转移到平台上,就无法转移他们需要的重型设备和货物。现在我们可以做到。有趣的是,Ampelmann还拥有一个系统,可以将标准集装箱从船舶甲板上提升到平台上。

著录项

  • 来源
    《Offshore Support Journal》 |2016年第2期|43-44|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号