...
首页> 外文期刊>Nuclear Weapons & Materials Monitor >Scotland Independence Vote Raises Questions Over Potential Future Home of UK Nukes
【24h】

Scotland Independence Vote Raises Questions Over Potential Future Home of UK Nukes

机译:苏格兰独立投票引发了对英国努克斯未来故乡的质疑

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

The vote for Scottish independence next week could have significant impacts on the future of the UnitedrnKingdom’s nuclear deterrent as Scottish leaders have vowed to remove the UK’s nuclear warheads andrnsubmarines from the base in Scotland that is their exclusive home should Scots vote for independence. There isrnno immediate alternative base for Britain’s four Vanguard-class nuclear-capable submarines and theirrncomplementary Trident II nuclear missiles, which are currently housed at Her Majesty’s Naval Base (HMNB) Clydernin western Scotland, and a vote for independence could trigger new relocation, negotiation and elimination optionsrnfor the UK nuclear deterrent. Notably, while some experts have suggested that the UK—at leastrntemporarily—could base its deterrent at a U.S. naval base on the East Coast such as Kings Bay, Ga., experts toldrnNS&D Monitor this week that such an option does not appear likely.
机译:下周举行的苏格兰独立投票可能会对联合王国的核威慑力量的未来产生重大影响,因为苏格兰领导人誓言要从苏格兰基地撤出英国的核弹头和潜艇,如果苏格兰人投票支持独立的话,这将是他们的专属家园。对于英国的四艘“先锋”级核潜艇及其互补的“三叉戟” II核导弹,目前没有直接的替代基地,目前位于英国苏格兰女王western下的海军基地(HMNB),对独立的投票可能会引发新的迁移,谈判和英国核威慑力量的消除选择。值得一提的是,尽管一些专家建议英国至少在短期内可以将威慑力量以美国东海岸的海军基地为基础,例如佐治亚州的金斯湾,但专家本周告诉美国国家发改委监测员,这种选择似乎不太可能。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号