Un an de retard pour le réacteur expérimental Iter après le séisme au Japon

摘要

La mise en route du réacteur expérimental international de fusion thermonucléaire Iter devrait connaître un an de retard, conséquence du séisme au Japon qui handicape la fourniture de certains éléments, a-ton appris fin août auprès d'Iter Organization. Le séisme qui a frappé le Japon en mars a en effet affecté le site de Nakal à une centaine de km au nord-est de Tokyo, où devaient être testées des pièces maltresses (les "câbles supraconducteurs"), et la production reste perturbée par les difficultés d'approvisionnement électrique du pays. Depuis, Iter, projet réunissant, outre le Japon, l'UE, la Chine, l'Inde, la Corée du Sud, la Russie et les Etats-Unis, s'efforce de réorganiser les étapes de mise en place, afin de minimiser un retard qui aurait pu aller jusqu'à deux ans.