首页> 外文期刊>Revue generale nucleaire >ARABELLE 1550 MWe Units: 10 years of Feedback Experience in the EDF N4 Nuclear Power Plants
【24h】

ARABELLE 1550 MWe Units: 10 years of Feedback Experience in the EDF N4 Nuclear Power Plants

机译:Arabelle 1550 MWe机组:在EDF N4核电站中有10年的反馈经验

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

L'objet de cet article est de décrire le retour d'expérience des principales turbomachines de technologie ARABELLE™ après 10 années de service dans les centrales nucléaires N4 d'EDF. Les spécificités du cycle vapeur nucléaire sont les basses caractéristiques des conditions vapeur. L'érosion, due à la condensation de la vapeur, est un des problèmes principaux rencontrés lors des grandes maintenances des turbines à vapeur. Après 10 ans de service, les contrôles réalisés sur les modules basse pression (BP) ont montré un état général de la machine tout à fait satisfaisant et quelques traces d'érosion non uniformes des diaphragmes BP. Cet article met en relief les solutions de réparation et les évolutions de conception mises en œuvre pour éliminer les érosions locales pour les nouvelles turbines ARABELLE™ (i.e. Flamanville 3). Comme pour tous les alternateurs de grande puissance, les barres en cuivre du stator alternateur de N4 sont refroidies par de l'eau pure. La sensibilité à la corrosion des barres statoriques en cuivre a conduit ALSTOM à introduire des barres en acier inoxydable pour ses produits neufs et pour la rénovation des alternateurs rebobinés. Les autres turbomachines de grande puissance de l'ilot conventionnel N4, sont les turbo-pompes alimentaires. Le retour d'expérience des pompes ainsi que les actions correctives sont décrits en ce qui concerne les problèmes d'érosion et de comportement mécanique de la roue ainsi que de l'accouplement.%The target of this paper is to describe the feed back experience of the main turbo-machines of the ARABELLE™ technology after 10 years of operation in the EDF N4 Nuclear Power Plants. The main specificity of nuclear steam cycle is the low thermodynamic condition of the steam. Erosion due to steam condensation is one of the main maintenance issues for the steam turbine. After 10 years of operation, the inspection conducted on the LP modules revealed a satisfactory general condition with some non-uniform erosion on LP diaphragms. The article will highlight the repair solutions and the design evolutions to eliminate such local erosion on the new ARABELLE turbines (i.e. Flamanville 3). As for all the largest turbogenerators, armature windings of N4 generators are cooled by circulation of pure water in copper hollow conductors. The sensibility to copper corrosion of the stator bars hollow conductors has led Alstom to introduce stainless steel cooling tubes in the new products and for rewinding. The next more powerful turbo-machines in the N4 Turbine Island are the main turbine driven feedwater pumps. On the pump side, operating experience including impeller mechanical behaviour, erosion and gear coupling issues will be described with the corrections implemented.
机译:本文的目的是描述在EDF N4核电站服役10年后主要ARABELLE™技术涡轮机的反馈。核蒸汽循环的特点是蒸汽条件低下。由于蒸汽凝结而引起的侵蚀是蒸汽轮机大型维护期间遇到的主要问题之一。在使用10年后,对低压(BP)模块进行的检查显示出机器的总体状况令人满意,并且发现了BP隔膜腐蚀不均匀的痕迹。本文重点介绍了为消除新型ARABELLE™涡轮机(即Flamanville 3)的局部腐蚀而实施的维修解决方案和设计演变。与所有大功率交流发电机一样,N4交流发电机定子的铜条由纯水冷却。铜定子条的腐蚀敏感性使阿尔斯通在其新产品和翻新交流发电机的翻新中引入了不锈钢条。常规岛N4的其他大功率涡轮机是食品涡轮增压器。针对叶轮的腐蚀和机械性能以及联轴器的问题,描述了泵的反馈以及纠正措施。%本文的目的是描述反馈经验在EDF N4核电站运行10年后,使用了ARABELLE™技术的主要涡轮机。核蒸汽循环的主要特征是蒸汽的低热力学条件。蒸汽凝结引起的侵蚀是蒸汽轮机的主要维护问题之一。在运行10年后,对LP组件进行的检查显示出令人满意的一般状况,并且LP隔膜上出现了一些不均匀的腐蚀。本文将重点介绍维修解决方案和设计演变,以消除新型ARABELLE涡轮机(即Flamanville 3)的这种局部腐蚀。对于所有最大的涡轮发电机,N4发电机的电枢绕组通过纯水在铜空心导体中的循环进行冷却。定子条空心导体对铜腐蚀的敏感性促使阿尔斯通在新产品中引入了不锈钢冷却管并用于重绕。 N4涡轮岛中的下一个更强大的涡轮机是主要的涡轮驱动给水泵。在泵方面,将通过实施纠正措施来描述操作经验,包括叶轮的机械性能,腐蚀和齿轮联接问题。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号