...
首页> 外文期刊>Revue generale nucleaire >L'EPR: du projet franco-allemand au fer de lance de l'ingénierie nucléaire française
【24h】

L'EPR: du projet franco-allemand au fer de lance de l'ingénierie nucléaire française

机译:EPR:从法德项目到法国核工程的先锋

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Fruit d'un processus industriel classique d'amélioration s'inscrivant dans le temps long, l'EPR, d'abord projet franco-allemand, est devenu le pilier de l'ingénierie nucléaire française. Ce projet, qui voit aujourd'hui ses premiers aboutissements, a permis à la France de garder l'option nucléaire ouverte tout en proposant, pour l'export et le renouvellement du parc, le réacteur le plus avancé en termes de sûreté et le plus performant du monde. À la fin des années 1980, le parc nucléaire français est presque constitué. En l'espace d'une décennie, il a permis à la France de pratiquement éliminer les énergies fossiles de son électricité. La construction des réacteurs de 900 MWe est achevée, les 1300 MWe voient leurs derniers modèles sortir de terre. L'industriel Framatome, qui a contribué avec EDF à la construction de l'intégralité du parc, est - en étroite coordination avec EDF - un driver pour lancer un nouveau modèle, le N4, un réacteur de 1450 MWe dont la construction planifiée des quatre unités démarre. Loin de s'arrêter à ces succès, exploitants et industriels veulent anticiper l'avenir dans un contexte économique et industriel alors marqué par une dynamique forte. Le retour d'expérience du parc existant permet également d'envisager des améliorations favorables à la performance et à la sûreté. Si gouvernement et utorité de sûreté y sont sensibles, la démarche reste classique. L'industrie au sens large réfléchit toujours à améliorer le design existant d'un produit pour prendre en compte les dernières innovations et connaissances et d'être au plus près des attentes du client. C'est dans ce contexte que les industriels se penchent sur le réacteur qui succédera aux tranches déjà en fonctionnement, à commencer par les 34 réacteurs de 900 MWe, dont la mise en service rapide a démarré en 1978. Ils s'accordent alors sur le besoin de lancer la construction d'un démonstrateur au début de la décennie 2000.
机译:经过长时间的经典工业改进过程,EPR最初是一个法德项目,现已成为法国核工程的支柱。该项目目前正在取得初步成果,使法国得以保持核选择的开放,同时就安全性和最先进的核反应堆提出了最先进的反应堆建议,以用于机队的出口和更新。世界的表演者。 1980年代末,法国核舰队几乎组成。在十年的时间里,它使法国几乎可以从电力中消除化石燃料。 900 MWe反应堆的建设已完成,而1300 MWe反应堆的最新型号则全部落地。与EDF共同为整个舰队的建设做出贡献的实业家Framatome正在-与EDF密切合作-推动推出一种新模型N4,这是一台1450 MWe反应堆,其计划建造这四个单位开始。运营商和制造商不仅要停止这些成功,还希望在强劲势头的经济和工业环境中展望未来。来自现有机队的反馈还使得可以设想到有利于性能和安全性的改进。如果政府和安全部门对此敏感,则该方法仍然是经典方法。整个行业一直在考虑改进产品的现有设计,以考虑到最新的创新和知识,并尽可能接近客户的期望。正是在这种情况下,制造商正在寻找能够取代已经运行的装置的反应堆,首先是34台900 MWe的反应堆,该反应堆于1978年开始快速调试。需要在2000年代初开始构建演示器。

著录项

  • 来源
    《Revue generale nucleaire 》 |2018年第5期| 14-17| 共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号