【24h】

Don't close Kozloduy

机译:不要关闭Kozloduy

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

As the deadline for the shut-down of Kozloduy 1 and 2 approaches, and the terms for decommissioning units 3 and 4 are negotiated, we stand at an impasse. Taking the plant's four smaller units out of operation in line with the expectations of the European Commission (EC) will disturb Bulgaria's power balance so that we have to import electricity. Even if the level of production was preserved, the cost of producing electricity in Bulgaria would rise so as to be uncom-petitive in the international market. If we do not fulfil our commitments to the EC, all external financing for the modernisation of units 5 and 6 will cease, along with all the structure-oriented financing for other projects in Bulgaria.
机译:随着关闭Kozloduy 1和2的最后期限以及退役3和4装置的谈判条件的谈判,我们陷入了僵局。按照欧洲委员会(EC)的预期将工厂的四个较小机组停运,将扰乱保加利亚的电力平衡,因此我们必须进口电力。即使维持生产水平,保加利亚的发电成本也会上升,从而在国际市场上没有竞争力。如果我们不履行对欧共体的承诺,那么将停止为5号和6号机组的现代化提供的所有外部资金,以及为保加利亚其他项目提供的所有面向结构的资金。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号