首页> 外文期刊>Novon >Studies in the Capparaceae XXVI. Capparis bonifaziana, a New Species and Western Ecuadorian Sister to the Mostly Amazonian C. macrophylla
【24h】

Studies in the Capparaceae XXVI. Capparis bonifaziana, a New Species and Western Ecuadorian Sister to the Mostly Amazonian C. macrophylla

机译:在Capparaceae XXVI中进行研究。 Capparis bonifaziana,一个新物种和厄瓜多尔的西姐妹,主要是亚马逊C. macrophylla

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

From subgenus Capparidastrum s.l. (Capparaceae), Capparis bonifaziana, a small to medium-sized tree endemic to the western, Pacific slope of Ecuador, is newly described as an allo-patric segregate of the much more widespread but rare C. macrophylla s. str., of the mountains and valleys of the northern Andes to the tropical lowlands of western and southwestern Amazonia. The new species differs by its more conspicuous and larger episepalous glands, smaller anthers, ovaries, and erect petals; smaller number of stamens; elliptic to oblong, rather than broadly ovate leaves; and longer and narrower baccate fruits. Both taxa are described, compared, illustrated, mapped, and with all their known specimens listed.%Capparis bonifaziana, del subg. Cap-paridastrum, s.l., Capparaceae, es una nueva especie alopátrica, de arbolillo o árbol principalmente endémico del occidente de Ecuador, segregada de la infrecuente C. macrophylla, s. str., ampliamente distribuida desde las montañas y valles al norte de los Andes hasta las tierras bajas tropicales adyacentes de la Amazonia occidental y suroccidental. Esta nueva especie difiere por sus glándulas episépalas grandes y conspicuas; anteras, ovarios y pétalos erectos de menores dimensiones; menor número de estambres; hojas mayormente elípticas a oblongas antes que amplio ovadas; y frutos abayados más largos y angostos. Ambos taxones son descritos, comparados, ilustrados y mapeados, con todos los especímenes conocidos citados.
机译:来自Capparidastrum s.l. (Capparaceae),Capparis bonifaziana,一种厄瓜多尔西部太平洋斜坡特有的中小型树,新近被描述为大范围分布的但稀有的C. macrophylla s的同种异体分离。从安第斯山脉北部的山脉和山谷到西部和西南亚马孙地区的热带低地。新物种的区别在于其显眼和较大的附生腺,较小的花药,卵巢和直立的花瓣。雄蕊较少;椭圆形到长圆形,而不是宽卵形的叶;以及更长和更窄的杆状果实。描述,比较,图解,标绘了两个分类单元,并列出了所有已知标本。%Capparis bonifaziana,del subg。 Cap-paridastrum,s.l.,Capparaceae,es una nueva especiealopátrica,de arbolillo oárbolprinmenteendémicodel occidente de Ecuador,segregada de la infrecuente C. macrophylla,s。大道,分布在蒙大拿州和瓦莱州,洛斯安第斯山脉,北美洲,洛斯安第斯山脉,西班牙和西方国家。 Esta nueva especie difiere por susglándulasepisépalasgrandes y conspicuas;以前的尺寸,尺寸和尺寸;埃纳姆布斯庄园hojas mayormenteelípticasa longlongas ante que amplio ovadas; y frutos abayadosmáslargos y angostos。安博斯(Ambos)紫杉分类器,比较器,ilustrados y mapeados,contodos losespecímenesconocidos citados。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号