首页> 外文期刊>Newsweek >AS THE WATERS RECEDE...
【24h】

AS THE WATERS RECEDE...

机译:随着水的后退......

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

It's a standing joke among the president's top aides: who gets to deliver the bad news? Warm and hearty in public, Bush can be cold and snappish in private, and aides sometimes cringe before the displeasure of the president of the United States, or, as he is known in West Wing jargon, POTUS. The bad news on this early morning, Tuesday, Aug.30, some 24 hours after Hurricane Katrina had ripped through New Orleans, was that the president would have to cut short his five-week vacation by a couple of days and return to Washington. The president's chief of staff, Andrew Card; his deputy chief of staff, Joe Hagin; his counselor, Dan Bartlett, and his spokesman, Scott McClellan, held a conference call to discuss the question of the president's early return and the delicate task of telling him. Hagin, it was decided, as senior aide on the ground, would do the deed.
机译:这是总统顶级助手中的一个常设笑话:谁能提供坏消息?在公共场合温暖和友好,布什可以私密地冷却,助手有时会在美国总统的不满之前畏缩,或者因为他在西翼术士,钾肥们所闻名。这个坏消息在这个清晨,8月30日星期二,飓风卡特里娜飓风撕过新奥尔良后24小时,是总统将不得不将他的五周休假短暂,并返回华盛顿。主席的工作人员,安德鲁卡;他的副工作人员Joe Hagin;他的辅导员丹巴特利特和他的发言人Scott McClellan举行了一次电话会议,讨论总统早期回报的问题和告诉他的微妙任务。 Hagin,它被决定,作为地面上的高级助手,会做契约。

著录项

  • 来源
    《Newsweek》 |2005年第12期|p.26-3840|共14页
  • 作者

    EVAN THOMAS;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 政治理论;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 22:41:59

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号